闻君帝城去，西望一沾巾。
落日见秋草，暮年逢故人。
非才长作客，有命懒谋身。
近更婴衰疾，空思老汉滨。
大家都搜：
送友入关译文
听说您要离开帝都，西去关外，我遥望送别，不禁泪湿衣襟。 夕阳西下，秋草枯黄，映入眼帘，暮年之际，有幸与您相逢。 我才能平庸，长期客居他乡，自知命运不济，懒于为自身谋划。 近来又缠绕着衰老病痛，只能空自思念着故乡汉水之滨。
送友入关注释
送友入关讲解
这首诗是李端送别友人入关之作，表达了诗人对友人的惜别之情，以及自己身世飘零、暮年多病、有志难酬的感伤。
首联点明送别地点和友人去向，以“闻君”、“西望”等词语，表达了诗人听到友人离去消息后的感伤之情。“一沾巾”更直接写出诗人伤心落泪，情真意切。
颔联描绘送别时的景象，渲染了悲凉的气氛。“落日见秋草”展现出一幅萧瑟的画面，烘托出诗人暮年送别的凄凉心境。“暮年逢故人”则表明诗人与友人相逢不易，更增添了离别之感。
颈联转入自述，诗人自谦“非才”，感叹自己长期客居他乡，又相信“有命”，因此“懒谋身”。这既是对自己怀才不遇的无奈，也是对命运的某种妥协。
尾联进一步抒发诗人的感伤之情。诗人“近更婴衰疾”，身体状况每况愈下，只能“空思老汉滨”，思念故乡而不得归。这表达了诗人暮年漂泊、思乡情切的复杂情感。
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，通过描写送别景象和抒发个人身世之感，表达了诗人对友人的惜别之情和对自己命运的感伤，也反映了唐代文人普遍存在的怀才不遇、漂泊流离的境遇。诗中“落日见秋草，暮年逢故人”一句，以景衬情，情景交融，成为千古名句。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cdd6f16eef879cc71650.html
联系邮箱：
。