秦人江上见，握手便沾衣。
近日相知少，往年亲故稀。
远游何处去，旧业几时归。
更向巴陵宿，堪闻雁北飞。
大家都搜：
江上别柳中庸译文
在江边与你相遇，如同秦地故人，握手告别时，泪水沾湿了衣裳。近来相知相惜的朋友越来越少，往年亲近的老朋友也逐渐疏远。你将远游到什么地方去呢？旧日的家业何时才能重返？今晚你又要到巴陵去住宿，那里正可以听到大雁北飞的鸣叫声。
江上别柳中庸注释
江上别柳中庸讲解
这是一首送别诗，表达了诗人李端送别友人柳中庸时的依依不舍之情，以及对世态炎凉、人情淡薄的感叹。
首联“秦人江上见，握手便沾衣”，写两人在江边相遇，如同遇到家乡的故人一般，握手告别时，泪水便沾湿了衣裳，可见两人情谊深厚。一个“沾”字，既写出了惜别之情，也暗示了诗人内心的伤感。
颔联“近日相知少，往年亲故稀”，感叹世态炎凉，人情淡薄。诗人感叹如今知心朋友越来越少，往年亲近的老朋友也逐渐疏远，流露出对世事变迁的无奈。
颈联“远游何处去，旧业几时归”，表达了对友人的关心和问候。诗人询问友人将要远游到何处，又何时才能重返家园，充满了对友人的牵挂和祝福。
尾联“更向巴陵宿，堪闻雁北飞”，交代了友人的去向，并以景结情。友人将要到巴陵去住宿，那里正可以听到大雁北飞的鸣叫声。大雁北飞，预示着春天来临，也象征着友人的前程远大。同时，大雁的鸣叫声也烘托了诗人内心的离愁别绪。
全诗语言朴实自然，感情真挚动人，表达了诗人对友人的深厚情谊，以及对世态炎凉的感叹。诗中既有惜别之情，也有对友人的祝福，读来令人感动。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ed333fec8ddddee92219.html
联系邮箱：
。