普车诗词>白朴的诗>木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。>

木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。,白朴木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。全诗,白朴木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。古诗,木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。翻译,木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 白朴

忆元龙湖海,樽俎地、笑谈间。
尽画烛寒烧,红螺细卷,沉醉更阑。
西风数声笳鼓,怅匡庐、山下送征鞍。
秋水苹花渐老,晓霜枫叶初丹。
滕王高阁倚江干。
极目楚天间。
想画栋朱帘,朝云南浦,暮雨西山。
天涯倦游司马,更几时、携手一凭栏。
别后相思何处,月明千里乡关。

木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。译文

回想起当年陈登豪情满怀,视天下英雄如无物,在酒宴上谈笑风生。红烛燃尽,寒意袭人,酒螺细卷,沉醉直到深夜。西风中传来几声悲凉的笳鼓声,怅惘地在匡庐山下送别远行的你。秋水中的苹花渐渐衰老,晓霜染红了枫叶。

登上滕王阁,倚靠在江边,极目远眺,楚天辽阔无边。想象着那画栋朱帘,早晨是彩云缭绕的南浦,傍晚是烟雨迷蒙的西山。天涯漂泊的司马,何时才能与你再次携手,一同凭栏远眺?分别后,我的相思之情寄托何处?唯有那千里之外,月光照耀的故乡。

木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。注释

  • 元龙: 陈登,字元龙,三国时人,有豪气,轻视他人。
  • 湖海: 指豪放的胸怀。
  • 樽俎: 酒宴。
  • 画烛: 精美的蜡烛。
  • 红螺: 指精致的酒杯,也可能指一种螺状的装饰物。
  • 更阑: 夜深。
  • 笳鼓: 古代军中乐器。
  • 匡庐: 庐山的别称。
  • 征鞍: 行装,指远行。
  • 苹花: 浮萍的花。
  • 滕王高阁: 即滕王阁,在今江西省南昌市。
  • 江干: 江边。
  • 画栋朱帘: 彩绘的屋梁和红色的窗帘,形容华丽的楼阁。
  • 南浦: 古代送别之地。
  • 司马: 指作者白朴,曾任司马。
  • 乡关: 家乡。

木兰花慢 丙子冬,寄隆兴吕道山左丞。讲解

这首词是白朴在丙子年冬天写给吕道山(隆兴左丞)的。词中表达了对友人的思念之情,以及自己漂泊天涯的孤寂之感。

  • 上阕: 回忆了与友人相聚时的豪情壮志,以及分别时的依依不舍。作者以“忆元龙湖海,樽俎地、笑谈间”起笔,展现了当年与友人相聚时的豪迈气概。随后,通过对“画烛寒烧”、“红螺细卷”、“西风数声笳鼓”等细节的描写,营造了一种凄凉的氛围,表达了对友人的不舍之情。
  • 下阕: 描写了登高望远所见之景,以及对未来的期盼。作者登上滕王阁,极目远眺,眼前的景色引发了他对人生的感慨。他想象着滕王阁的壮丽景色,以及自己与友人再次相聚的情景。然而,现实却是他漂泊天涯,不知何时才能与友人相见。最后,作者将思念之情寄托于明月,希望月光能够将他的思念带给远方的友人。

这首词的特点是情景交融,意境深远。作者通过对景物的描写,烘托了自己内心的情感。同时,词中也运用了一些典故,如“元龙”、“滕王高阁”等,增加了词的文化内涵。总的来说,这首词是一首表达思念之情的佳作。

白朴[元代]

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fe547801b834b0e428de.html

联系邮箱:

取消