普车诗词>李远的诗>赠写御容李长史>

赠写御容李长史,李远赠写御容李长史全诗,李远赠写御容李长史古诗,赠写御容李长史翻译,赠写御容李长史译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李远

玉座尘消砚水清,龙髯不动彩毫轻。
初分隆准山河秀,乍点重瞳日月明。
宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。
三朝供奉无人敌,始觉僧繇浪得名。

赠写御容李长史译文

皇上的玉座旁尘埃已经擦拭干净,砚台中的墨水清澈见底。画龙的胡须时,画师运笔轻柔,似乎生怕惊扰了真龙。刚画出高高的鼻子,就显现出山河的壮丽;才点上重瞳,就闪耀着日月般的光辉。宫女们卷起帘子,在暗中都认出了画像上的皇上;侍奉的官员打开殿门,远远望见画像都感到震惊。李长史你经历了三朝,你的画技无人能比,现在才知道吴僧繇是徒有虚名。

赠写御容李长史注释

  • 赠写御容李长史:赠送给画御容的李长史。御容,皇帝的画像。长史,官名。
  • 玉座:皇帝的座位。
  • 尘消:灰尘消除,指擦拭干净。
  • 砚水清:砚台中磨墨的水清澈。
  • 龙髯:龙的胡须,这里指皇帝的胡须。
  • 彩毫:彩色画笔。
  • 隆准:高高的鼻子,指皇帝的相貌特征。
  • 山河秀:山河壮丽,形容皇帝气概不凡。
  • 重瞳:一个眼睛里有两个瞳孔,古代认为是圣贤之相。
  • 日月明:像日月一样光明,形容皇帝英明神武。
  • 宫女卷帘:宫女卷起帘子(观看画像)。
  • 暗认:在暗中辨认出来。
  • 侍臣开殿:侍奉的官员打开殿门(观看画像)。
  • 遥惊:远远地感到震惊。
  • 三朝供奉:经历了三个朝代的供奉,指李长史资历深厚。
  • 无人敌:没有人能比得上。
  • 僧繇:吴僧繇,南朝梁时的著名画家,擅长画佛像。
  • 浪得名:虚得名声,指吴僧繇的名声不如李长史。

赠写御容李长史讲解

这是一首赠画人李长史的诗,全诗旨在赞美李长史高超的画技。诗歌从侧面描写入手,先描写画御容的环境,烘托出庄重肃穆的气氛。“玉座尘消砚水清,龙髯不动彩毫轻”,为画御容做好了铺垫。然后描写画像的逼真,用“初分隆准山河秀,乍点重瞳日月明”极力形容画像的生动传神,气韵非凡。接着从人们观看画像的反应来进一步衬托画像的逼真程度。“宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊”,说明画像已经达到了以假乱真的地步。最后点明主旨,赞扬李长史的画技超越前人。“三朝供奉无人敌,始觉僧繇浪得名”,通过与吴僧繇对比,更显李长史画技之高超。全诗语言精炼,描写生动,表达了作者对李长史画技的赞叹之情。

李远[唐代]

李远,字求古,一作承古,夔州云安(今重庆市云阳县)人,大和五年(831)杜陟榜进士,官至御史中丞。李远善为文, 尤工于诗。 常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游, 与许浑齐名, 时号 “ 浑诗远赋”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f7a4f7778720eda362e3.html

联系邮箱:

取消