暖风迟日春天,朱颜绿鬓芳年,挈榼携童跨蹇。
溪山佳处,好将春事留连。
大家都搜:
【越调】天净沙 春译文
和暖的春风吹拂着迟迟的太阳,正是美好的春天,红润的容颜,乌黑的鬓发,正值青春年华。带着酒壶,携着孩童,悠闲地骑着跛足的驴子。在那溪水青山的美好地方,好好地把这美好的春光留住,尽情地享受。
【越调】天净沙 春注释
【越调】天净沙 春讲解
这首小令描绘了一幅生机勃勃、充满诗情画意的春日郊游图。作者以简洁明快的语言,将春天的温暖、人物的活力以及游玩的兴致融为一体,表达了对美好春光的喜爱和珍惜之情。
首句“暖风迟日春天”,点明了季节和环境,暖风和煦,阳光和煦,正是春意盎然的时节。“朱颜绿鬓芳年”,描绘了人物的形象,红润的脸色,乌黑的头发,正值青春年华,充满活力。“挈榼携童跨蹇”,则展现了游玩的方式,带着酒壶,携着孩童,骑着跛足的驴子,悠闲自在,充满乐趣。
最后两句“溪山佳处,好将春事留连”,点明了游玩的目的地和心情,在那溪水青山的美好地方,好好地把这美好的春光留住,尽情地享受。表达了作者对春光的珍惜和对美好生活的向往。
全曲语言清新自然,意境优美,读来令人心旷神怡,仿佛身临其境,感受到了春天的美好和快乐。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e0300ce37776655b4f2b.html
联系邮箱:
。