普车诗词>艾性夫的诗>重赠星翁陈跛子>

重赠星翁陈跛子,艾性夫重赠星翁陈跛子全诗,艾性夫重赠星翁陈跛子古诗,重赠星翁陈跛子翻译,重赠星翁陈跛子译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾性夫

拄拐蹒跚鬓雪明,向来小范亦分羹。
十年不见疑先死,一旦相逢似再生。
尽乱亦收诗卷上,长贫犹挟命书行。
试言何物妖星照,是处青山白骨横。

重赠星翁陈跛子译文

拄着拐杖,步履蹒跚,鬓发如雪,却显得精神明朗,先生您即使分到范蠡那样多的财产,恐怕也无法摆脱困顿的境地。

十年不见,我曾怀疑您已经去世,一旦相逢,又好像获得了新生。

即使在兵荒马乱中,您仍然珍藏着诗卷,长久贫困,仍然带着算命的书籍奔波。

试问是什么妖星在作怪,导致到处都是青山掩埋着无数白骨的景象?

重赠星翁陈跛子注释

  • 星翁陈跛子: 指诗人朋友陈姓的跛脚老人,以算命为生。“星翁”指算命先生。
  • 拄拐蹒跚鬓雪明: 形容陈跛子年老体衰但精神矍铄。
  • 小范亦分羹: 即使分到范蠡那样多的财产。“小范”指范蠡,春秋末期越国大夫,帮助越王勾践灭吴后隐退经商致富。羹,指分得的利益。
  • 十年不见疑先死,一旦相逢似再生: 形容久别重逢的喜悦。
  • 尽乱亦收诗卷上: 即使在战乱中也收藏着诗卷。
  • 长贫犹挟命书行: 长久贫困,仍然带着算命的书籍奔波。挟,携带。命书,算命的书籍。
  • 试言何物妖星照: 试着说说是什么妖星在作怪。
  • 是处青山白骨横: 到处都是青山掩埋着无数白骨的景象。是处,到处。

重赠星翁陈跛子讲解

这首诗是艾性夫赠给朋友陈跛子(星翁)的。诗人用朴实的语言描绘了陈跛子贫困潦倒、颠沛流离的生活状态,表达了对友人不幸遭遇的同情和关怀,同时也反映了当时社会动荡、民不聊生的现实。

诗的前四句描写了陈跛子的形象和诗人久别重逢的感慨。“拄拐蹒跚鬓雪明”写出了陈跛子年老体衰的外貌,但“明”字又暗示他精神矍铄。“向来小范亦分羹”则以范蠡的富裕反衬陈跛子的贫困,说明即使拥有巨大的财富也难以改变命运。“十年不见疑先死,一旦相逢似再生”则表达了诗人对老友的深切思念和重逢的喜悦。

接下来的两句描写了陈跛子在乱世中的生活状态。“尽乱亦收诗卷上,长贫犹挟命书行”写出了陈跛子在战乱和贫困中仍然坚持自己的爱好和职业,表现了他对生活的热爱和对命运的抗争。

最后两句则表达了诗人对社会现实的批判。“试言何物妖星照,是处青山白骨横”诗人将社会动荡、民不聊生的原因归咎于“妖星”作怪,表达了对现实的不满和对未来的担忧,也反映了诗人对百姓苦难的深切同情。全诗语言质朴,情感真挚,具有深刻的社会意义。

艾性夫[宋代]

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字)字天谓。江西东乡(今属江西抚州)人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名,人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详,约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗,以影印文渊合《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9f46c56cdc9e017bc586.html

联系邮箱:

取消