普车诗词>艾性夫的诗>雪尽>

雪尽,艾性夫雪尽全诗,艾性夫雪尽古诗,雪尽翻译,雪尽译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾性夫

雪尽孤峰瘦,家仇老梦寒。
春鞭双影动,岁节五更残。
努力三餐饭,滋身九转丹。
时危从道丧,不敢弃儒冠。

雪尽译文

雪后初晴,孤立的山峰显得清瘦孤峭,国破家亡的仇恨总在年老的梦中让人感到寒冷。 春天里挥动鞭子的身影匆忙而活跃,新旧年交替之际,时光已走到黎明前的最后一刻。 努力地吃好一日三餐,如同修炼内丹一样滋养身体。 时局危难,儒家道统衰落,但我不敢抛弃读书人的衣冠。

雪尽注释

  • 雪尽: 雪融化殆尽。
  • 孤峰瘦: 雪融化后,山峰显露出原本的轮廓,显得清瘦。
  • 家仇: 指国破家亡的仇恨。
  • 老梦寒: 年老后,在梦中依然感到寒冷,指家仇带来的精神痛苦。
  • 春鞭: 春天里挥动的鞭子,形容春耕的景象或驱赶牲畜。
  • 双影动: 鞭子的影子成双,形容动作迅速。
  • 岁节: 新旧年交替的时节。
  • 五更残: 指黎明前的最后一段时间,天色将亮未亮之时。五更,古代计时单位,一夜分为五更,五更天亮。
  • 努力: 尽力,努力。
  • 三餐饭: 一日三餐,指维持生计。
  • 滋身: 滋养身体。
  • 九转丹: 道教炼丹术语,指经过多次炼制而成的丹药。这里比喻通过饮食来滋养身体。
  • 时危: 时局危难。
  • 道丧: 儒家道统衰落。
  • 儒冠: 儒生所戴的帽子,这里指读书人的身份。

雪尽讲解

这首诗表达了作者在国破家亡的乱世中,身处困境仍然坚持读书人节操的复杂情感。

首联“雪尽孤峰瘦,家仇老梦寒”,描绘了一幅清冷孤寂的景象,点明了诗人的处境和心境。雪后山峰显得清瘦,暗示了经历变故后的萧条。家仇在年老的梦中依然让人感到寒冷,可见诗人内心深处的痛苦和忧愤。

颔联“春鞭双影动,岁节五更残”,描写了时间流逝和社会景象。春鞭挥动,充满生机,但又显得匆忙,反映了社会的动荡和人们的奔波。岁末年初,五更将尽,暗示着新的一年即将到来,但诗人心中却充满了迷茫。

颈联“努力三餐饭,滋身九转丹”,表达了诗人对生活的态度。在乱世之中,诗人意识到保持身体健康的重要性,努力地吃好每一顿饭,如同修炼内丹一样滋养自己。这既是一种无奈,也是一种积极的生活态度。

尾联“时危从道丧,不敢弃儒冠”,点明了诗人的志向和坚守。即使时局危难,儒家道统衰落,诗人仍然不敢抛弃读书人的衣冠,表明了他对儒家文化的忠诚和对自身身份的坚持。这是一种理想,也是一种责任。

总的来说,这首诗语言朴实,情感真挚,表达了作者在乱世中对国家、对文化、对自身命运的深刻思考和坚守。诗中既有对现实的无奈,也有对未来的希望,展现了一个读书人在时代变迁中的内心挣扎和精神追求。

艾性夫[宋代]

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字)字天谓。江西东乡(今属江西抚州)人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名,人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详,约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗,以影印文渊合《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f249c4e3e06a7845c18d.html

联系邮箱:

取消