虚幌湿朝露,枯琴寒夜泉。
苔多应占地,林阙欲分天。
香细浮烟短,蓬穿漏日圆。
黄花慰贫老,满眼粲金钱。
大家都搜:
秋堂译文
清晨,潮湿的露水打湿了虚掩的窗帘;夜晚,枯寂的古琴仿佛能听到寒冷的泉水声。 想必是因为青苔繁茂,侵占了不少土地;树林茂盛,高耸入云,几乎要把天空分割开来。 燃香飘散着细微的烟雾,显得短暂而易逝;蓬草屋顶上的破洞,漏下圆形的光斑。 盛开的菊花,慰藉着贫困衰老的身躯;满眼的金黄色,像是无数的金钱。
秋堂注释
秋堂讲解
这首诗描绘了诗人隐居秋堂的景象,表达了诗人安贫乐道的心境。
首联描绘了秋堂的清幽环境。“虚幌湿朝露,枯琴寒夜泉”,写出了清晨窗帘被露水打湿,夜晚能听到泉水的声音,暗示了环境的偏僻和宁静。
颔联描写了秋堂周围的景物。“苔多应占地,林阙欲分天”,写出了青苔繁茂,树林高大,进一步渲染了环境的荒凉和野趣。
颈联描写了秋堂中的生活细节。“香细浮烟短,蓬穿漏日圆”,写出了燃香的烟雾和透过屋顶破洞的阳光,表现了生活的简单和闲适。
尾联表达了诗人的情感。“黄花慰贫老,满眼粲金钱”,写出了菊花盛开,给贫困衰老的生活带来安慰,也表达了诗人安贫乐道,以菊花为伴的情怀。诗人将菊花比作“金钱”,并非贪财,而是表达了对菊花的喜爱,以及在贫困生活中发现美的乐观态度。全诗语言朴素自然,意境清幽淡远,体现了诗人高洁的品格。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0a0d0e382ec10240dbd7.html
联系邮箱:
。