普车诗词>李东阳的诗>木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)>

木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首),李东阳木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)全诗,李东阳木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)古诗,木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)翻译,木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

十年黄阁掌丝纶,共作先朝顾命臣。
天外冥鸿君得志,池边蹲凤我何人。
官曹入梦还如昨,世路论交半是新。
仄柁欹帆何日定,茫茫尘海正无津。

木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)译文

十年身居中书省,执掌机密要务,我们曾共同担任先帝的顾命大臣。 你像天边高飞的鸿雁,得以施展远大抱负,而我却像池边蹲伏的凤凰,算是什么样的人物呢? 官署生涯时常在梦中浮现,仿佛就在昨日,世路之上结交的朋友却大半是新面孔。 你何时才能停下倾斜的船帆,安定下来呢?茫茫红尘俗世,真像没有渡口的海洋。

木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)注释

  • 木斋先生:指毛纪,字士英,号木斋。
  • 将登舟:将要登船离开。
  • 次韵:依照原诗的韵脚作诗。
  • 黄阁:指中书省,因其办公处所为黄色屋顶的楼阁而得名,是宰相处理政务的地方。
  • 丝纶:指皇帝的诏令文书,因用丝线编连而成。此处代指中书省的职权。
  • 顾命臣:受先帝遗命辅佐新君的大臣。
  • 冥鸿:高飞的鸿雁,比喻有远大志向并能实现的人。
  • 蹲凤:蹲伏的凤凰,比喻怀才不遇,不得施展抱负的人。
  • 官曹:官署,官场。
  • 仄柁(zhè duò):倾斜的船舵。
  • 欹帆(qī fān):倾斜的船帆。
  • 津:渡口。

木斋先生将登舟以诗见寄次韵(二首)讲解

这首诗是李东阳赠给即将乘船离开的毛纪的,表达了对友人仕途顺利的祝愿,以及对自己身处逆境的感慨。

首联点明两人曾经的身份和经历,都是辅佐先帝的顾命大臣,可见交情之深。颔联用“冥鸿”与“蹲凤”作对比,赞扬毛纪志得意满,也暗自叹息自己怀才不遇。颈联回忆往昔,感叹世事变迁,人情冷暖。尾联以设问作结,既表达了对友人漂泊不定的担忧,也暗示了自己对未来前途的茫然。

全诗语言精炼,感情真挚,运用了比喻、对比等多种修辞手法,形象生动,意蕴深刻。诗中既有对友人的美好祝愿,也有对自己命运的无奈感叹,体现了诗人复杂的心情。

此诗的风格沉郁顿挫,既有对个人命运的感伤,也有对时局的隐忧,具有一定的历史价值和文学价值。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c46af564c09a9994d7cd.html

联系邮箱:

取消