柳花如雪满春城,始听东风第一声。
梦里江南旧时路,隔溪烟雨未分明。
大家都搜:
黄莺译文
柳絮纷飞,如同白雪一般,铺满了整个春天的京城。在这万物复苏的时节,我第一次听到了黄莺清脆的鸣叫。这声音唤醒了我沉睡的记忆,仿佛回到了烟雨朦胧的江南故乡,隔着溪水,一切都显得模糊不清。
黄莺注释
黄莺讲解
这首诗表达了作者身在京城,思念江南故乡的感情。首句描写了京城春天的景象,柳絮纷飞,如雪般洁白,渲染了一种春意盎然的氛围。“始听东风第一声”一句点明了听见黄莺鸣叫的时间和感受,暗示了春天的到来,也触动了作者的思乡之情。
后两句转入对故乡的回忆,通过“梦里江南”和“隔溪烟雨”等意象,描绘了一个朦胧而美丽的江南景象。这种朦胧感既是距离造成的视觉效果,也是作者思乡之情的体现。 “未分明”则更进一步地表达了作者对故乡的思念之深,由于久别,记忆中的故乡也变得模糊不清。
全诗语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了作者淡淡的思乡之情。诗中既有对京城春景的描写,也有对江南故乡的回忆,将现实与梦境交织在一起,营造出一种朦胧而美好的意境。同时,诗中也流露出一种淡淡的惆怅,表达了作者身在异乡,思念故乡的复杂情感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c7dbfb1329bdb93c6caa.html
联系邮箱:。