点点疏林欲雪天。
竹篱斜闭自清妍。
为伊憔悴得人怜。
欲与那人携素手,粉香和泪落君前。
相逢恨恨总无言。
大家都搜:
浣溪沙(感别)译文
稀疏的树林在欲雪的天空下显得格外寂静,竹篱斜掩,更显出清幽雅致。我为了她而憔悴,博得了人们的怜惜。想要和那个人携手相伴,带着泪痕的容颜散发着淡淡的香气,在她面前倾诉衷肠。无奈的是,即使相逢也总是充满遗憾,相对无言。
浣溪沙(感别)注释
浣溪沙(感别)讲解
这首《浣溪沙》抒发了词人与心爱之人难以相守的惆怅之情。
上阕描写环境和词人的处境。“点点疏林欲雪天”,交代了时令是寒冬,渲染了一种清冷的气氛,也暗示了词人内心的孤寂。“竹篱斜闭自清妍”,写景,竹篱斜掩,更显清幽,象征着词人所爱慕的女子孤芳自赏,也暗示了两人之间的距离。“为伊憔悴得人怜”,直抒胸臆,点明词人因相思而憔悴,博得了他人的怜悯。
下阕表达词人内心的渴望和无奈。“欲与那人携素手,粉香和泪落君前”,想象与心爱之人相见的情景,想要倾诉衷肠,表达了词人内心强烈的爱意和渴望。“相逢恨恨总无言”,笔锋一转,回到现实,即使相逢也只能是充满遗憾的无言相对,表达了词人深深的无奈和痛苦。
全词语言清丽,情真意切,通过景物描写和心理描写,将词人内心的相思之苦和难以相守的无奈之情表达得淋漓尽致。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/804ebedf0d867ca8cdf5.html
联系邮箱:。