普车诗词>刘辰翁的诗>望江南(晚晴)>

望江南(晚晴),刘辰翁望江南(晚晴)全诗,刘辰翁望江南(晚晴)古诗,望江南(晚晴)翻译,望江南(晚晴)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘辰翁

朝朝暮,云雨定何如。
花日穿窗梅小小,雪风洒雨柳疏疏。
人唱晚晴初。

望江南(晚晴)译文

每天早晨和傍晚,天上的云和雨究竟会变成什么样子呢?阳光照耀着窗前,梅花显得小巧可爱;雪后的风吹来,雨点洒落,柳枝也显得稀疏。人们歌唱着雨后初晴的美好景象。

望江南(晚晴)注释

  • 望江南:词牌名,又名《梦江南》、《江南好》等。
  • 朝朝暮:每天早晨和傍晚。
  • 云雨定何如:云和雨会变成什么样子,指天气变化。
  • 花日:阳光。
  • 穿窗:照进窗户。
  • 梅小小:形容梅花的小巧可爱。
  • 雪风洒雨:雪后的风吹来,雨点洒落。
  • 柳疏疏:形容柳枝的稀疏。
  • 晚晴初:雨后初晴。

望江南(晚晴)讲解

这首词描绘了雨后初晴的景象,展现了词人对自然景物的细腻观察和独特感受。

首句“朝朝暮,云雨定何如”以疑问开篇,看似询问每天天气变化,实则表达了词人对自然变化的关注。一个“定”字,暗示了词人希望天气能够稳定,不要总是阴晴不定。

接着,“花日穿窗梅小小,雪风洒雨柳疏疏”两句具体描绘了雨后初晴的景象。阳光透过窗户,照在梅花上,显得梅花更加小巧可爱;雪后的风吹来,雨点洒落,柳枝也显得稀疏。词人运用了“穿”、“洒”、“疏”等动词,使景物更加生动形象。梅花的“小小”和柳枝的“疏疏”,不仅写出了景物的特点,也暗示了春天的气息。

最后,“人唱晚晴初”一句点明主题,写出了人们歌唱雨后初晴的美好景象。一个“唱”字,表达了人们的喜悦之情,也使全词充满了生机和活力。全词语言简洁明快,意境清新优美,表达了词人对自然的热爱和对生活的热情。词中对景物的描写细腻生动,充满了诗情画意,给人以美的享受。

刘辰翁[宋代]

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/245975e4695d04e0dafc.html

联系邮箱:

取消