行人路不同,花落到山中。
水暗蒹葭雾,月明杨柳风。
年华惊已掷,志业飒然空。
何必龙钟后,方期事远公。
大家都搜:
山中期吉中孚译文
赶路的人各有各的方向,花瓣飘落到这幽深的山中。 雾气笼罩着水边的芦苇,水色也变得暗淡,明亮的月光照耀着杨柳,清风徐来。 感叹时光飞逝,壮志未酬,事业无成,一切都已成空。 何必等到老态龙钟的时候,才想着去效仿那些隐逸高士呢?
山中期吉中孚注释
山中期吉中孚讲解
这是一首赠别诗,作者李端在山中拜访友人吉中孚时所作。诗歌表达了作者对友人隐居生活的理解和羡慕,同时也流露出自己壮志未酬、事业无成的感叹。
首联“行人路不同,花落到山中”,点明了送别的地点和情景。行人的道路不同,暗示了作者与友人志向的差异,花落山中,则烘托出一种清幽寂静的氛围,为全诗定下了基调。
颔联“水暗蒹葭雾,月明杨柳风”,描绘了山中优美的自然景色。雾气笼罩芦苇,水色也变得暗淡,明月照耀杨柳,清风徐徐吹来,构成了一幅朦胧而富有诗意的画面,也暗示了友人隐居生活的清静淡泊。
颈联“年华惊已掷,志业飒然空”,是全诗情感的转折点,作者由景入情,感叹时光飞逝,壮志未酬,事业无成,一切都已成空。表达了作者内心的失落和无奈。
尾联“何必龙钟后,方期事远公”,作者笔锋一转,表达了对友人隐居生活的向往。作者认为,不必等到年老体衰的时候,才想着去效仿隐逸高士,而应该及时追求自己想要的生活。这一联既是对友人的赞美,也是对自己的勉励。
全诗语言清新自然,意境优美,情感真挚,表达了作者对友人的理解和羡慕,同时也流露出自己壮志未酬的感叹。诗歌既有送别之情,又有对人生的思考,具有一定的思想深度和艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d3e7e153d93656c87c1.html
联系邮箱:。