普车诗词>李流谦的诗>忠州>

忠州,李流谦忠州全诗,李流谦忠州古诗,忠州翻译,忠州译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

井邑云恨一聚村,寻诗来扫壁间尘。
此州惟有断头将,圣世初无弃梗人。
枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春。
不愁过客当年泪,尊酒黄堂是旧隣。

忠州译文

村落房舍聚集,像一团团凝聚的云雾般充满恨意。我来这里寻觅诗意,扫去墙壁上的尘埃。忠州这个地方,只有英勇就义的将领值得敬佩,太平盛世之初,没有被抛弃的忠义之人。晚秋时节,枫叶在山林间如醉如痴地红着;腊月时节,梅花在山顶上不知何时才能迎来春天。我不必为当年过客的眼泪而感伤,因为摆满美酒的官府厅堂里,住着的就是过去的老邻居。

忠州注释

  • 井邑:村落,房舍聚集的地方。
  • 云恨:形容村落景象凄凉,像一团团凝聚的云雾般充满恨意。
  • 断头将:指为国捐躯的将领。这里指唐代安史之乱时,在忠州坚守抗敌而牺牲的颜真卿。
  • 圣世:太平盛世。
  • 弃梗人:被抛弃的忠义之人。
  • 腊峤:腊月的山岭。
  • 尊酒黄堂:指官府摆设的酒宴。黄堂,指官府的厅堂。
  • 旧隣:过去的邻居,这里指当地的官员,因为诗人曾在此地做官。

忠州讲解

这首诗是南宋诗人李流谦所作的《忠州》。诗人来到忠州,看到当地的景象,感慨万千,写下了这首诗。

首联写忠州的景象。“井邑云恨一聚村”,诗人用“云恨”来形容村落景象,表达了诗人对当地百姓的同情和怜悯。诗人来此“寻诗”,却要先“扫壁间尘”,可见其荒凉。

颔联赞扬了忠州的英雄人物。“此州惟有断头将,圣世初无弃梗人”,诗人赞扬了忠州历史上为国捐躯的将领,也表达了诗人对忠义之士的敬佩之情。其中“断头将”指的是唐代安史之乱时,在忠州坚守抗敌而牺牲的颜真卿,诗人用他来象征忠州人民的英勇不屈。同时,诗人也表达了对太平盛世的期盼,希望不再有被抛弃的忠义之人。

颈联描写了忠州的自然景色。“枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春”,诗人用“醉”字来形容枫叶的红色,表达了诗人对秋色的喜爱。同时,诗人也用“梅花腊峤几时春”来表达了诗人对春天的期盼,以及对美好未来的憧憬。

尾联表达了诗人对忠州人民的感情。“不愁过客当年泪,尊酒黄堂是旧隣”,诗人表示不必为当年过客的眼泪而感伤,因为摆满美酒的官府厅堂里,住着的就是过去的老邻居。这里表达了诗人对当地官员的信任和期待,希望他们能够为百姓谋福利。

全诗表达了诗人对忠州人民的同情和敬佩之情,以及对太平盛世的期盼。诗人用词精炼,意境深远,具有很强的感染力。诗中既有对历史的追忆,也有对现实的关注,体现了诗人深厚的文化底蕴和爱国情怀。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5d1c43c7191bcde0f790.html

联系邮箱:

取消