普车诗词>李流谦的诗>数醉>

数醉,李流谦数醉全诗,李流谦数醉古诗,数醉翻译,数醉译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

清秋无所为,遇酒量地醉。
醉则遗形骸,兀然外天地。
尘世多得失,古事有兴废。
更复不快饮,徒为乱人意。
屈原贵独醒,贾谊每流涕。
二子竟中夭,惜哉且自弃。
苍苔晚雨湿,红叶北风厉。
乐乡聊可谋,悲秋岂吾志。

数醉译文

清秋时节,百无聊赖,唯有借酒消愁,量力而醉。 一旦醉了,便忘却了身形,恍惚间身处天地之外。 尘世间充满得失,过往的历史也充满了兴衰。 如果再不痛快饮酒,岂不是白白扰乱自己的心意? 屈原以众人皆醉我独醒为贵,贾谊常常为国事而流涕。 但这二位最终都英年早逝,真是可惜可叹,他们也算是自己放弃了自己。 秋雨过后,苍苔湿润,北风凛冽,红叶飘零。 我只想在快乐的地方消遣,悲秋之情绝非我的心志。

数醉注释

  • 清秋:指清凉的秋季。
  • 量地醉:根据自己的酒量来饮酒,适量而醉。
  • 遗形骸:忘却自己的身体,指醉酒后的状态。
  • 兀然:恍惚,茫然的样子。
  • 尘世:人世间。
  • 古事:历史上的事情。
  • 兴废:兴盛和衰败。
  • 徒为:白白地,无益地。
  • 乱人意:扰乱人的心意。
  • 屈原:战国时期的楚国诗人,因不被重用而投江自尽。
  • 贾谊:西汉时期的政论家,因怀才不遇而郁郁而终。
  • 二子:指屈原和贾谊。
  • 中夭:中年夭折,指英年早逝。
  • 苍苔:青苔。
  • :猛烈,凛冽。
  • 乐乡:指可以使人快乐的地方。
  • :姑且,暂且。
  • 岂吾志:难道是我的志向吗?反问,表示不是自己的志向。

数醉讲解

这首诗是李流谦借醉酒抒发情感的作品。诗人首先描写了清秋时节的萧瑟景象和自己百无聊赖的心情,于是选择了饮酒来排遣。诗人认为,既然尘世间充满了得失和兴衰,不如痛快饮酒,以免徒增烦恼。

诗人以屈原和贾谊为例,说明过于清醒和忧国忧民反而会加速自己的死亡。诗人借此表达了自己不愿像他们一样,而是要选择快乐的生活态度。

最后,诗人描写了秋雨后的景象,表达了自己要在快乐的地方消遣,不愿沉溺于悲秋的情绪中。全诗表达了诗人对人生的思考和对生活态度的选择,体现了一种旷达和乐观的精神。

这首诗的语言朴实自然,情感真挚,通过对醉酒状态的描写和对历史人物的评价,表达了诗人对人生的独特见解,具有一定的思想性和艺术性。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7293f69687c83d3353bc.html

联系邮箱:

取消