画梁语透帘栊晓。
坼桐风送杨花老。
细雨绿阴寒。
罗襟只似单。
青门三里道。
个个游芳草。
比似嫁来看。
踏青难更难。
大家都搜：
菩萨蛮（春晓）译文
精美的彩绘屋梁上，燕语呢喃，穿透了卷起的竹帘，报告着拂晓的到来。裂开的梧桐树，被风吹动，飘散着衰老的杨花。细雨蒙蒙，笼罩着绿树浓荫，使人感到一丝寒意，穿的罗衫也似乎过于单薄了。
前往青门外的三里路上，到处都是踏青赏花的游人。他们都打扮得漂漂亮亮，好像出嫁的新娘一般，争相在芳草地上游玩嬉戏。想在这样拥挤的时刻去踏青，真是难上加难啊！
菩萨蛮（春晓）注释
菩萨蛮（春晓）讲解
这首《菩萨蛮·春晓》描绘了一幅生动的春日踏青图。上阕写景，从室内到室外，细腻地描绘了春天的景象：从燕语、杨花、细雨，到绿阴、寒意，展现了春天的生机和淡淡的凉意。下阕写人，描绘了人们争相踏青的热闹场景，表达了词人想去踏青却又因人多拥挤而感到为难的心情。
词中“画梁语透帘栊晓”一句，以燕语报晓，暗示了春天的到来。“坼桐风送杨花老”一句，则通过飘落的杨花，暗示了春光易逝，稍纵即逝。“比似嫁来看”一句，以新嫁娘作比，形容踏青女子盛装打扮，也暗示了人们对春天的喜爱和珍惜之情。“踏青难更难”一句，则直抒胸臆，表达了词人想去踏青却又因人多拥挤而感到为难的心情，也暗示了词人对时光流逝的无奈之感。
整首词语言清新自然，意境优美，将春天的景象和人们的活动巧妙地融合在一起，表达了词人对春天的喜爱和对时光流逝的感慨。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/36fceb069d371667865a.html
联系邮箱：
。