笑贡生狂，日日弹冠，西望王阳。
待泥封屡下，蒲轮不至，卖琅琊产，办舍人装。
厚禄故人，黄金有术，何不分伊肘后方。
他年老，三千里外，八十思乡。
何如吾寿华堂。
在丞相东山旧第旁。
任王人亲至，不妨高枕，吾州盛事，更短邻墙。
我学希夷，邀公共坐，游戏壶中日月长。
山僧道，成仙未晚，救火须忙。
大家都搜：
笑贡生狂，日日弹冠，西望王阳。
待泥封屡下，蒲轮不至，卖琅琊产，办舍人装。
厚禄故人，黄金有术，何不分伊肘后方。
他年老，三千里外，八十思乡。
何如吾寿华堂。
在丞相东山旧第旁。
任王人亲至，不妨高枕，吾州盛事，更短邻墙。
我学希夷，邀公共坐，游戏壶中日月长。
山僧道，成仙未晚，救火须忙。
沁园春译文
嘲笑着那些狂妄的贡生，他们每日整理帽子，渴望得到官职，却徒劳地西望朝廷。等待朝廷的任命迟迟不来，即使像伊尹那样被礼聘也无济于事。卖掉琅琊的产业，置办起低级官吏的行头。那些身居高位的朋友，拥有点金术，为何不分给我一些，让我也能像葛洪那样炼丹修仙呢？等到年老之时，即使身在三千里之外，八十岁了仍然思念家乡。
哪里比得上我悠闲地住在华丽的厅堂里，就在当年丞相谢安隐居的东山旧居旁边。即使朝廷使者亲自前来拜访，我也可以高枕无忧，因为我们这里的盛事，更在于邻里之间亲密无间的交往。我学习陈抟老祖，邀请大家一起坐下，在壶中享受悠长的时光。山僧告诉我，成仙还不晚，当务之急是救民于水火。
沁园春注释
沁园春讲解
这首《沁园春》是刘辰翁的一首词作，表达了他对当时社会现实的不满和对隐逸生活的向往。
词的上片，作者辛辣地讽刺了那些热衷于功名利禄的贡生，他们急于求官，却又无能为力。作者用“弹冠”、“西望”、“泥封”、“蒲轮”等词语，生动地描绘了他们急切而又失望的心情。同时，作者也表达了自己对现实的无奈和失望，即使卖掉家产，也难以换取一官半职。作者还嘲讽了那些身居高位的朋友，他们拥有获得高官厚禄的手段，却不肯帮助自己。
词的下片，作者转而表达了自己对隐逸生活的向往。他住在华丽的厅堂里，与邻里们亲密交往，学习陈抟老祖，在壶中享受悠长的时光。这是一种悠闲自在、无拘无束的生活，与上片中对功名利禄的追逐形成了鲜明的对比。最后，山僧的话“成仙未晚，救火须忙”，则表明作者虽然向往隐逸生活，但仍然关心国家和人民的疾苦，希望能够为社会做出贡献。
整首词语言辛辣幽默，情感复杂，既有对现实的批判，又有对理想的追求，展现了作者独特的个性和思想。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/258282d8ae4e7a0bf33a.html
联系邮箱：
。