普车诗词>刘基的诗>莲塘曲>

莲塘曲,刘基莲塘曲全诗,刘基莲塘曲古诗,莲塘曲翻译,莲塘曲译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 刘基

落日下莲塘,轻舟赴晚凉。
偶然花片落,飞出两鸳鸯。

莲塘曲译文

夕阳西下,照耀着莲塘,我轻快地划着小船,去感受傍晚的清凉。偶尔一片花瓣飘落下来,惊飞了栖息在莲花丛中的一对鸳鸯。

莲塘曲注释

  • 莲塘:种植莲花的池塘。
  • 赴:前往,趋向。
  • 晚凉:傍晚的凉意。
  • 偶然:无意中,碰巧。
  • 花片:花瓣。
  • 鸳鸯:一种水鸟,常成双成对出现,象征爱情。

莲塘曲讲解

这首小诗描绘了一幅优美动人的莲塘晚景图。诗人以简洁的笔触,捕捉了夕阳西下时莲塘的宁静和生机。

首句“落日下莲塘,轻舟赴晚凉”,点明了时间、地点和诗人的活动。夕阳西下,莲塘沐浴在金色的余晖中,诗人划着小船,悠然自得地欣赏着傍晚的凉爽。一个“赴”字,既写出了诗人追求清凉的心情,也暗示了他的闲适情致。

后两句“偶然花片落,飞出两鸳鸯”,是全诗的点睛之笔。一片花瓣的飘落,打破了莲塘的宁静,惊飞了一对鸳鸯。这一细节的描写,不仅增添了画面的动感和生机,也富含诗意。鸳鸯成双成对,象征着爱情和美好,它们的惊飞,更衬托出莲塘的幽静和环境的优美。

全诗语言清新自然,意境优美,充满了诗情画意。诗人通过对莲塘晚景的描写,表达了自己热爱自然、追求自由的心情。短短四句诗,却给人留下了深刻的印象。

刘基[明代]

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/14e3bcfd368fa064305a.html

联系邮箱:

取消