皇家的祭祀典礼来到了南岳衡山，我荣幸地被委派掌管这片风域。

在紫盖峰下洁净身心，在祝融峰旁过夜，提前设置祭坛。

山涧的流水声惊扰了我的睡梦，清脆的猿啼声传递着时间。

清早起来沐浴斋戒，整理好衣冠佩饰，心思务求尽善尽美。

高耸的祭坛象征着山岳的根基，幽深的殿堂高高翘起如鸟翼。

登上祭坛拜祭，不敢有丝毫怠慢，斟酒献祭，每次都感到呼吸急促。

赞颂的仪节并不繁琐，祝史的祭文也十分质朴。

忽然感觉到心神悸动，仿佛有神灵逼近。

茫茫云气升腾而起，森森的杉树和柏树更加显得幽暗。

风吹动松涛，像是空旷的箫声，露水洗涤草木，呈现出寒玉般的色泽。

寂寞之中自有至公的道理，美好的馨香在于光明的德行。

祭祀完毕，向地方官吏表示感谢，启程返回郡中处理政务。

在桑林休息，了解养蚕的事情，沿着田埂巡视，督促农耕的劳作。

所希望的是风调雨顺，不时回头遥望南方的南极星。

• 奉敕：奉皇帝的命令。
• 南岳：指衡山，五岳之一，位于今湖南省衡阳市。
• 赤帝：古代神话中的南方之神。
• 司风域：掌管一方风土。这里指主持南岳的祭祀。
• 致斋：斋戒，洁净身心。
• 紫盖：指紫盖峰，衡山的山峰。
• 祝融：古代神话中的火神，也指衡山的主峰。
• 宵寐：夜晚的睡眠。
• 夙兴：早起。
• 象岳趾：象征山岳的根基。
• 翚翼：华丽的屋檐，形状像鸟的翅膀。翚，一种野鸡。
• 不遑愿：不敢有所怠慢。遑，空闲。
• 累息：呼吸急促。
• 祝史：掌管祭祀文书的官员。
• 漠漠：广阔无边的样子。
• 森森：形容树木繁茂幽深。
• 邑吏：地方官吏。
• 驾言：动身，启程。
• 郡职：郡守的职务。
• 遵畴：沿着田埂。
• 课：督促，考核。
• 南极：南极星，古人认为是主寿的星。这里指代朝廷，表达忠君爱国之情。

这首诗是作者吕温奉皇帝之命祭祀南岳衡山时所作。诗歌描写了祭祀的庄严、肃穆气氛，以及作者虔诚的心情。同时也表达了作者对百姓的关怀和对国家风调雨顺的期望。

诗歌前半部分着重描写祭祀的场景和过程，从准备到正式祭祀，细致地描绘了每一个环节，突出了祭祀的庄重和神圣。后半部分则表达了作者的个人情感，他感谢皇帝的信任，并希望能够为百姓谋福利。

诗歌运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使语言更加生动形象。例如，“危坛象岳趾，秘殿翘翚翼”用比喻的手法，将祭坛比作山岳的根基，将殿堂比作鸟的翅膀，形象地描绘了建筑的宏伟壮丽。“风吹虚箫韵，露洗寒玉色”则运用了拟人的手法，将风吹松涛的声音比作箫声，将露水洗涤后的草木比作寒玉，使景物更加富有生命力。

总的来说，这首诗是一首描写祭祀场景，抒发作者情感的佳作。诗歌语言精炼，意境深远，具有较高的文学价值。