普车诗词>贝琼的诗>初夏郊居(二首)>

初夏郊居(二首),贝琼初夏郊居(二首)全诗,贝琼初夏郊居(二首)古诗,初夏郊居(二首)翻译,初夏郊居(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 贝琼

强学不知老,索居恒鲜欢。
誓将从余好,山河阻且绵。
凄凄风雨交,四月秋浦寒。
夕寝不能旦,日高犹未飡。
念之安所尤,通塞固有偏。
庶无外患及,力稼或逢年。

初夏郊居(二首)译文

勉强学习不知时光易逝,隐居生活总是缺少乐趣。 我已下定决心遵循自己的喜好,无奈山河阻隔漫长遥远。 凄冷的风雨交加袭来,四月的秋浦已是寒意逼人。 夜晚难以入睡直到天亮,太阳高照仍未吃早饭。 思来想去又能责怪谁呢?命运的通达阻塞本就有所偏颇。 只希望没有外来的祸患侵扰,努力耕作或许能迎来丰收之年。

初夏郊居(二首)注释

  • 强学:勉强学习。
  • 索居:隐居,独居。
  • 恒鲜欢:总是很少快乐。鲜,少。
  • 从余好:遵循我自己的爱好。
  • 阻且绵:阻隔而且绵长。
  • 秋浦:地名,在今安徽省贵池一带。
  • 夕寝不能旦:晚上睡觉到不了天亮,形容难以入睡。
  • 日高犹未飡:太阳已经很高了,还没有吃饭。飡,通“餐”,吃饭。
  • 念之安所尤:想想又能责怪谁呢?尤,责怪。
  • 通塞固有偏:命运的通达与阻塞本来就有偏差。
  • 庶无外患及:只希望没有外来的祸患侵扰。庶,希望。
  • 力稼:努力耕种。稼,庄稼。
  • 或逢年:或许能遇到丰收的年份。

初夏郊居(二首)讲解

这首诗是贝琼隐居期间所作,表达了诗人隐居生活的苦闷和对未来的期望。首联写诗人虽勉力学习,却因隐居而缺少乐趣,暗示了内心对仕途的向往。颔联表达了诗人想要遵循自己的爱好,但又被现实的山河阻隔,充满了无奈。颈联描写了诗人隐居环境的恶劣,风雨凄凉,生活困顿。尾联则表达了诗人对命运的思考和对未来的期盼,希望能够平安度日,通过自己的努力迎来丰收。

诗中既有对现实的无奈和苦闷,也有对未来的希望和期盼,体现了诗人复杂的心情。语言朴实自然,情感真挚动人,反映了诗人身处逆境仍不放弃希望的精神。整首诗风格较为平淡,但蕴含着深刻的人生哲理,引人深思。

贝琼[明代]

贝琼(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f4860e81d51e76111919.html

联系邮箱:

取消