普车诗词>贝琼的诗>岁初度日书怀>

岁初度日书怀,贝琼岁初度日书怀全诗,贝琼岁初度日书怀古诗,岁初度日书怀翻译,岁初度日书怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 贝琼

余生若小草,望成百尺材。
强因客土植,苦被秋风摧。
徒惭五十过,况经元二灾。
白发不可变,青阳忽已回。
未忘药裹好,几见桃花开。
残编掩黄石,虚室生苍苔。
故人且共弃,王孙谁复哀。
终归葛洪井,讵上凤凰台。
衰荣置勿论,待月酌金罍。

岁初度日书怀译文

我的人生就像一棵小草,希望能长成高大的栋梁之材。 无奈被强行移植到异地,又饱受秋风的摧残。 空自惭愧已经年过五十,何况还经历了元朝末年的战乱。 鬓发斑白已无法改变,春天却突然又回来了。 还记得用药裹着伤口,不知还能看到几次桃花盛开。 残破的书籍被掩盖在黄石之下,空荡荡的屋子里长满了青苔。 老朋友们大概都把我抛弃了,王孙贵族又有谁会哀怜我呢? 最终我将归宿于葛洪炼丹的井边,又怎能登上那象征富贵的凤凰台。 衰败与荣耀都不要去谈论了,还是等待月圆之时,举起酒杯痛饮吧。

岁初度日书怀注释

  • 岁初:指年初。
  • 度日:过日子。
  • 书怀:抒发情怀。
  • 余生:我的生命。
  • 客土:异乡的土地。诗人流落异乡,故云。
  • 元二灾:元朝末年的战乱。元朝至正年间,灾荒战乱不断。元二,指元朝末年。
  • 青阳:春天。
  • 药裹:用药物包裹伤口,指疗养身体。
  • 残编:残破的书籍。
  • 黄石:指墓地。也可能指一种石头,此处指代荒凉的环境。
  • 虚室:空荡的屋子。
  • 苍苔:青苔。
  • 故人:老朋友。
  • 王孙:贵族子弟。
  • 葛洪井:指晋代炼丹家葛洪炼丹之处。有隐居修道之意。
  • 凤凰台:传说中神鸟凤凰栖息的高台,象征富贵显赫。
  • 讵:岂,怎。
  • 衰荣:衰败与荣耀。
  • 置勿论:不要去谈论。
  • 金罍(léi):古代一种盛酒的器皿。

岁初度日书怀讲解

这首诗是贝琼在年初时抒发自己身世遭遇和人生感慨的作品。诗中表达了诗人壮志难酬、漂泊无依的痛苦,以及对时局的无奈和对人生的感叹。

首联“余生若小草,望成百尺材”以小草自比,表达了诗人希望有所作为的愿望,希望能成为栋梁之材。颔联“强因客土植,苦被秋风摧”则描绘了诗人身不由己的遭遇,被强行移植到异乡,又饱受摧残。

颈联“徒惭五十过,况经元二灾。白发不可变,青阳忽已回”进一步抒发了诗人对年华老去和时局动荡的感叹。诗人自惭年过五十,经历了战乱,白发丛生,却无力改变,只能眼看着春天再次到来。

中间两联“未忘药裹好,几见桃花开。残编掩黄石,虚室生苍苔。故人且共弃,王孙谁复哀。终归葛洪井,讵上凤凰台”描述了诗人晚年的凄凉境况。用药裹伤,苟延残喘,不知还能看到几次桃花盛开。残破的书籍被掩盖在黄石之下,空荡荡的屋子里长满了青苔,暗示着诗人仕途无望,只能与寂寞为伴。老朋友们大概都把他抛弃了,王孙贵族又有谁会哀怜他呢?诗人已经看透了世态炎凉。他最终的归宿只能是像葛洪那样隐居修道,再也无望登上象征富贵的凤凰台。

尾联“衰荣置勿论,待月酌金罍”表达了诗人看淡世事,寄情山水的思想。诗人不再去考虑个人的荣辱得失,而是选择在月圆之夜,举起酒杯,独自享受那份宁静和自由。

整首诗语言质朴,感情真挚,既有对个人命运的感叹,也有对时局的无奈,体现了诗人复杂的心境。诗中运用了多种意象,如小草、秋风、白发、桃花、黄石、苍苔、葛洪井、凤凰台、金罍等,营造出一种凄凉而又旷达的氛围。

贝琼[明代]

贝琼(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/49d8a93bb6cf1514d932.html

联系邮箱:

取消