和煦的东风从日本吹来，北斗星指向玄枵的方位。我们并排坐在雕梁画栋的屋檐下，官位却远离了紫禁城的朝廷。举起清酒，效仿陶渊明的节日情怀，点燃明亮的蜡烛，照亮整个夜晚。任凭歌女唱着婉转的曲调，焚烧着鹊尾香，香气袅袅升腾。民间传说傩戏能够驱逐瘟神，这件事就像博成枭一样带有赌博的意味。旧日的疾病应该会全部消减，新的欢乐且让我们共同分享。乌云压城，悄悄地飘过，斜风细雨，侵袭着帷幔。红梅的花苞绽开了，嫩绿的柳条含苞待放。明天就是新年了，让我们再次吟唱献岁之词，举起盛满椒花的玉盘。

• 丁未：指丁未年，具体年份需根据作者生平考证。
• 除夕：农历一年最后一天的晚上。
• 东风来日本，北斗辟玄枵：指时令，东风自东方来，北斗星指向玄枵方位，表示冬去春来。玄枵，星次名，二十八宿之一，与十二辰中的子相配，分野在今中国北部地区。
• 华榱(cuī)：有花纹的屋梁。
• 班违紫禁朝：指作者不在朝廷为官。班，官阶。紫禁朝，指朝廷。
• 清觞(shāng)：清酒。觞，酒杯。
• 陶令节：指陶渊明辞官归隐田园的情怀。陶令，指陶渊明曾任彭泽令。
• 明烛炳通宵：明亮的蜡烛照亮整个夜晚。炳，明亮。
• 蛾眉：指歌女。
• 鹊尾烧：指焚烧鹊尾香。鹊尾香，一种香料，形状像鹊尾。
• 傩(nuó)逐厉(lì)：指古代驱逐瘟疫的仪式。傩，古代驱鬼逐疫的仪式。厉，瘟疫。
• 事类博成枭：指这种事情带有赌博的意味，希望能获得好运。博成枭，指古代一种赌博游戏，赌博成功则变为枭鸟。枭，一种不吉利的鸟。
• 压城云暗度：乌云压城，悄悄地飘过。
• 侵幔雨斜飘：斜风细雨，侵袭着帷幔。
• 红拆丛梅萼(è)：红梅的花苞绽开了。拆，绽开。萼，花萼。
• 青缄(jiān)弱柳条：嫩绿的柳条含苞待放。缄，封闭。
• 献岁：指新年。
• 玉盘椒：指盛满椒花的玉盘。古人新年有饮椒柏酒的习俗，以祈福辟邪。椒，花椒，古人认为花椒可以辟邪。

这首《丁未除夕》是贝琼在丁未年除夕所作的一首诗，描写了作者除夕之夜的景象和感受。全诗表达了作者远离朝廷的无奈，以及对新年美好生活的期盼。

诗的前四句描写了时令节气和作者的处境。“东风来日本，北斗辟玄枵”点明了时令，冬去春来，新的一年即将到来。“坐并华榱荫，班违紫禁朝”则表明了作者身处乡野，远离朝廷的现实。

中间八句描写了除夕之夜的景象和活动。“清觞陶令节，明烛炳通宵”写饮酒守岁的场景，表达了作者效仿陶渊明，归隐田园的情怀。“曲任蛾眉唱，香添鹊尾烧”描写了歌舞助兴，焚香祈福的活动。“俗传傩逐厉，事类博成枭”则写了民间驱逐瘟疫的习俗，表达了作者希望驱除旧疾，迎来新福的愿望。“旧疾应全减，新欢且共要”则表达了作者对新年美好生活的期盼。

最后四句描写了除夕之夜的景象和对新年的祝福。“压城云暗度，侵幔雨斜飘”描写了除夕之夜阴沉的天气。“红拆丛梅萼，青缄弱柳条”则描绘了春意萌动的景象。“明朝还献岁，更颂玉盘椒”则表达了作者对新年的祝福，希望新年能够带来好运。

全诗语言流畅，意境优美，表达了作者在除夕之夜的复杂情感，以及对新年美好生活的期盼。