普车诗词>李纲的诗>减字木兰花(读《神仙传》)>

减字木兰花(读《神仙传》),李纲减字木兰花(读《神仙传》)全诗,李纲减字木兰花(读《神仙传》)古诗,减字木兰花(读《神仙传》)翻译,减字木兰花(读《神仙传》)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李纲

茫茫云海。
方丈蓬壶何处在。
拟泛轻舟。
一到金鳌背上游。
琼楼珠室。
千岁蟠桃初结实。
月冷风清。
试倩双成吸玉笙。

减字木兰花(读《神仙传》)译文

浩渺无垠的云海啊,传说中的方丈、蓬莱仙岛究竟在哪里?我想要驾着轻巧的小船,到那金鳌的背上遨游一番。

仙岛上,华美的琼楼玉宇闪耀着光芒,千年一熟的蟠桃刚刚结出果实。清冷的月光下,微风习习,我尝试着请仙女双成吹奏那用美玉制成的笙。

减字木兰花(读《神仙传》)注释

  • 减字木兰花:词牌名。
  • 方丈、蓬壶:指传说中的神仙居住的岛屿。
  • 金鳌:传说中背负仙山的巨鳌。
  • 琼楼珠室:用美玉和珍珠装饰的楼阁,形容仙境的华美。
  • 千岁蟠桃:传说中三千年才结一次果实的仙桃,吃了可以长生不老。
  • 双成:传说中的仙女,善于吹笙。
  • 玉笙:用美玉制成的笙。

减字木兰花(读《神仙传》)讲解

这首词是李纲读《神仙传》后所作,表达了他对神仙境界的向往之情。词的上阕描绘了作者想象中的仙境景象,浩瀚的云海、虚无缥缈的仙山、背负仙山的巨鳌,都充满了神秘和浪漫的色彩。作者希望能够乘着小船,亲身到仙境中去游览,表达了他对自由自在生活的渴望。

下阕则进一步描绘了仙境的细节,琼楼玉宇、千年蟠桃,都展现了仙境的华美和神奇。最后,作者想象自己在月光清冷的夜晚,请仙女双成吹奏玉笙,更增添了仙境的飘渺和空灵之感。

整首词语言清新自然,想象丰富,表达了作者对美好事物的向往和追求。同时也寄托了作者在现实生活中无法实现的理想,以及对自由和解脱的渴望。

李纲[宋代]

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e475d3b49b4916b9677b.html

联系邮箱:

取消