普车诗词>李纲的诗>减字木兰花>

减字木兰花,李纲减字木兰花全诗,李纲减字木兰花古诗,减字木兰花翻译,减字木兰花译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李纲

仙姝丽绝。
被服红绡肤玉雪。
火齐堆盘。
常得杨妃带笑看。
劳生重马。
远贡长为千古话。
林下甘芳。
却准幽人餍饫尝。

减字木兰花译文

美丽的仙女,容貌绝世无双。身穿红色丝绸,肌肤像玉一样白皙。盘中堆满火齐(荔枝),常常引得杨贵妃带着笑容观看。

为求口腹之欲,不惜劳民伤财运送荔枝,远方进贡荔枝的事迹,长久以来都被人们谈论。在山林下品尝这甘甜美味,却也允许隐居之人尽情享用。

减字木兰花注释

  • 减字木兰花: 词牌名。
  • 仙姝: 美丽的仙女。姝,美女。
  • 丽绝: 非常美丽,绝世无双。
  • 被服: 穿的衣服。被,通“披”。
  • 红绡: 红色丝绸。
  • 肤玉雪: 皮肤像玉一样白皙。
  • 火齐: 指荔枝。因其色泽鲜红如火齐珠,故名。
  • 堆盘: 盘中堆满。
  • 杨妃: 指杨贵妃,唐玄宗的宠妃,以喜爱荔枝闻名。
  • 带笑看: 带着笑容观看。
  • 劳生: 使百姓劳苦。
  • 重马: 用驿马飞快运送。
  • 远贡: 从远方进贡。
  • 千古话: 千古流传的话题。
  • 林下: 山林之下,指隐居之处。
  • 甘芳: 甘甜芳香。
  • 却准: 却允许。
  • 幽人: 隐居之人。
  • 餍饫(yàn yù): 饱食。

减字木兰花讲解

这首《减字木兰花》词,以荔枝为描写对象,实则暗含对奢靡之风的讽刺。词的上阕描写荔枝的珍贵和受宠,以杨贵妃喜爱荔枝的故事,暗示荔枝的价值不凡。下阕则笔锋一转,揭示了荔枝背后所隐藏的社会问题:为了满足统治者的口腹之欲,不惜劳民伤财,远方进贡,以致成为千古笑谈。最后一句稍作转折,写隐居之人也能享用荔枝,似有宽慰之意,但也暗示了统治者恩泽所及的范围。

词中运用了对比的手法,将荔枝的美味与百姓的辛劳形成对比,突出了统治者的奢靡和对百姓的剥削。语言精炼,用词典雅,例如“仙姝丽绝”、“肤玉雪”等,都极富表现力。同时,词中也蕴含着深刻的社会意义,表达了作者对民生疾苦的关注和对统治者奢靡之风的批判。

李纲[宋代]

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a087067b05468f92fa3f.html

联系邮箱:

取消