屋边沱水日淙淙,风物元应擅楚邦。
兰芷生连垂钓石,凫珣栖近读书窗。
城东晓色闻孤角,畦外春流带九江。
为约扁舟他日会,狂歌来和郢人腔。
大家都搜:
孙懋仁沱西别业译文
屋旁的沱水日夜不停地流淌,此地的风光物产原本就应擅美于楚地。 兰草和白芷相连生长在垂钓的石头旁,野鸭和水鸟栖息在靠近读书的窗户边。 城东的早晨可以听到孤零零的号角声,田地外的春水连接着九江。 我与你相约,将来某天会驾着小船再次相会,到时我会放声高歌,唱着楚地的歌调。
孙懋仁沱西别业注释
孙懋仁沱西别业讲解
这首诗是鲁铎在孙懋仁的沱西别业所作的送别诗。全诗描绘了沱西别业优美的自然风光,表达了诗人对朋友的依依不舍之情,以及将来重逢的期盼。
首联点明地点,赞美风物。“屋边沱水日淙淙,风物元应擅楚邦”,交代了别业的地理位置,突出了沱江水流不息的特点,并赞扬此地风光物产本就擅美于楚地,为全诗奠定了基调。
颔联描写别业景物,突出环境的清幽。“兰芷生连垂钓石,凫珣栖近读书窗”,诗人用“兰芷”、“垂钓石”、“凫珣”、“读书窗”等意象,营造了一种幽静雅致的氛围,烘托了别业主人高雅的情趣。
颈联描写环境氛围,增添诗歌的意境。“城东晓色闻孤角,畦外春流带九江”,诗人从听觉和视觉两方面着手,描绘了城东早晨听到孤零零的号角声,以及田地外的春水连接着九江的景象,进一步渲染了别业的清幽和开阔。
尾联表达依依不舍之情,以及将来重逢的期盼。“为约扁舟他日会,狂歌来和郢人腔”,诗人与朋友约定,将来某天会驾着小船再次相会,到时他会放声高歌,唱着楚地的歌调,表达了对朋友的深厚情谊,以及对未来重逢的期盼。全诗语言清新自然,意境优美,情感真挚,是一首难得的佳作。诗中既有对景物的描写,也有对人物情怀的抒发,情景交融,使得诗歌更具有感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1e1805f37753b1667f7.html
联系邮箱:。