离亭高倡久难酬,明月心期恋旧游。
泛腊酒香频中圣,流年花发总关愁。
山园裛路寒梨熟,水国迎霜晚稻收。
自愧湮沉向城市,抒情唯有一登楼。
大家都搜:
寄高逸人译文
在离别的亭子说过的远大志向,长久以来难以实现。 明月下的心意和约定,依旧眷恋着过去的交往。 冬日时节,酒香弥漫常常喝得大醉, 流逝的岁月,花开花落总是引发愁绪。 山中园林的道路被露水沾湿,寒冷的梨子已经成熟, 水乡地区迎来秋霜,晚季的稻谷正在收割。 我自己惭愧地在城市中埋没沉沦, 要抒发情感,唯有登上高楼。
寄高逸人注释
寄高逸人讲解
这首诗是诗人林鸿写给一位名叫高逸人(即高姓的隐士朋友)的寄赠诗。全诗通过对比诗人自己在城市的境遇与友人高逸人隐居山林的生活,表达了诗人对友人高洁品格的仰慕、对过去共同理想未能实现的感慨、对自身沉沦城市生活的惭愧,以及借由登楼排遣愁绪的心情。
诗的开篇两句追忆了与高逸人在离别时的情景,共同立下的远大志向至今难以实现,但明月下的深厚情谊和美好的回忆依然萦绕心头,眷恋着过去一起度过的时光。这奠定了全诗怀旧、感伤的基调。
接着两句转写诗人当下的生活感受。在寒冬时节,他常常借酒消愁,喝得大醉;看着岁月流转,花开花落,总与心中的愁绪紧密相连。这里描绘的是一种世俗的、带有几分颓唐的生活状态,与高逸人的隐逸形成了对比。
中间两句描绘了两种不同的景象,很可能分别对应了高逸人所在的“山园”和诗人所处的或所熟悉的“水国”。在友人的山园里,寒梨成熟,露湿小路,是一幅清幽自然的秋末冬初景象,暗示着隐居生活的宁静和自足。而在水乡地区,霜降时节收割晚稻,描绘的是另一番田园景象,或许是诗人回忆中的家乡,也可能只是用作对比,展现一种远离城市喧嚣的生活方式。
最后两句将情感推向高潮,诗人直抒胸臆,对自己身处城市,被世俗事务埋没沉沦感到深深的惭愧。他发现自己排遣愁绪、表达情感的唯一方式,就是像许多古人一样,登上高楼,借高处的视野和广阔的景色来抒发内心的苦闷和感慨。这结尾点明了诗人寄诗给友人的心境——既有对友人生活方式的向往和赞美,也有对自己未能实现理想、困于尘世的无奈和自责。全诗情真意切,通过景物对比和情感直述,生动地展现了诗人复杂的内心世界。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d7bf3eed2e9a210ec5ba.html
联系邮箱:
。