普车诗词>林鸿的诗>新秋浮亭夜集分韵得催字>

新秋浮亭夜集分韵得催字,林鸿新秋浮亭夜集分韵得催字全诗,林鸿新秋浮亭夜集分韵得催字古诗,新秋浮亭夜集分韵得催字翻译,新秋浮亭夜集分韵得催字译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 林鸿

海国新凉一雁来,衣冠高会壮怀开。
浮亭夜月樽前满,古树秋声笛里哀。
白发朋游嗟落魄,青山旧业怨低摧。
灯残酒醒还成别,刻漏应愁晓箭催。

新秋浮亭夜集分韵得催字译文

海边之国新添凉意,一只孤雁飞来,衣冠楚楚的朋友们盛会,满怀豪情壮志。漂浮的亭台上,夜晚的月光洒满酒杯,古老的树木在秋风中发出声响,笛声悠扬却带着哀伤。白发苍苍的朋友们感叹命运的坎坷,对着青山旧业,叹息事业衰败凋零。灯光将熄,酒意渐消,又到了分别的时候,滴漏声声,仿佛也在为这催促黎明的箭矢而忧愁。

新秋浮亭夜集分韵得催字注释

  • 海国:指沿海地区。
  • 新凉:初秋的凉意。
  • 一雁来:秋天大雁南飞,故以一雁来象征秋天到来。
  • 衣冠高会:指士大夫们衣着整齐地聚会。
  • 壮怀:豪壮的胸怀,指远大的抱负。
  • 浮亭:建在水上的亭子。
  • 樽前满:酒杯里倒满了酒。
  • 古树秋声:古老的树木在秋风中发出的声响。
  • 笛里哀:笛声中带着哀伤。
  • 朋游:朋友之间的交往。
  • 落魄:潦倒失意,生活困顿。
  • 旧业:以前的产业或事业。
  • 低摧:衰败,凋零。
  • 刻漏:古代计时器,用滴水的方法计量时间。
  • 晓箭:指报晓的箭声,也指黎明。
  • 催:催促,催逼。

新秋浮亭夜集分韵得催字讲解

这是一首秋夜集会抒怀之作。诗人描写了新秋时节,一群朋友在海边亭台夜宴的场景,表达了对时光流逝、年华老去、事业衰败的感慨,以及对离别的伤感。

首联点明时令、地点和聚会的主题。“海国新凉一雁来”,以景入情,渲染了秋天的萧瑟氛围,为全诗定下了基调。“衣冠高会壮怀开”,写出了朋友们聚会时的精神面貌,虽然年华已逝,但壮志未酬。

颔联描绘了夜宴的具体场景。“浮亭夜月樽前满”,写月光洒满酒杯,营造了浪漫而略带伤感的氛围。“古树秋声笛里哀”,写古树在秋风中发出声响,笛声悠扬却带着哀伤,暗示了诗人的内心感受。

颈联抒发了对身世的感慨。“白发朋游嗟落魄”,写朋友们感叹命运的坎坷,都已是白发苍苍,却还潦倒失意。“青山旧业怨低摧”,写诗人对着青山旧业,叹息事业的衰败凋零,表达了内心的无奈和悲凉。

尾联写离别之情。“灯残酒醒还成别”,写灯光将熄,酒意渐消,又到了分别的时候,暗示了聚会的结束和友情的短暂。“刻漏应愁晓箭催”,写滴漏声声,仿佛也在为这催促黎明的箭矢而忧愁,进一步表达了诗人对离别的伤感和对时光流逝的无奈。

全诗语言流畅自然,意境优美,情景交融,表达了诗人对人生、对友情的深刻思考。

林鸿[明代]

明福建福清人,字子羽。洪武初以人才荐,授将乐县学训导,官至礼部员外郎。性落拓不善仕,年未四十自免归。工诗,为闽中十才子之首。有《鸣盛集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bc4b1ac0b51e2ef4d758.html

联系邮箱:

取消