关山迢递古交州，岁晏怜君走马游。
谢氏海边逢素女，越王潭上见青牛。
嵩台月照啼猿曙，石室烟含古桂秋。
回望长安五千里，刺桐花下莫淹留。
大家都搜：
送人之岭南译文
关山漫长遥远，古老的交州路途迢迢，年终岁末，我怜惜你还要策马远游。你将在海边遇到如仙女般的谢氏女子，在越王潭上见到传说中的青牛。嵩台在月光照耀下，猿猴啼叫声声迎来黎明，石室笼罩在烟雾中，古老的桂花散发着秋天的气息。回头遥望长安，路途五千里，希望你不要在刺桐花盛开的地方过多停留。
送人之岭南注释
送人之岭南讲解
这是一首送别诗，表达了作者对即将远行的友人的惜别之情和美好祝愿。
首联点明送别地点和友人所去之地，以及送别的时间和惜别之情。“关山迢递古交州”点明友人将要前往的岭南地区路途遥远。“岁晏怜君走马游”则表达了作者在年终岁末之际，对友人还要奔波远游的怜惜之情。
颔联运用典故，表达了对友人的美好祝愿。“谢氏海边逢素女，越王潭上见青牛”分别化用了谢端遇仙女和老子骑青牛的典故，祝愿友人能在岭南遇到美好的姻缘和得到贤人的指引。
颈联描写岭南地区的景色，烘托离别氛围。“嵩台月照啼猿曙，石室烟含古桂秋”描绘了岭南地区的独特景色：在明月照耀下的嵩台，猿猴啼叫迎接黎明；在烟雾笼罩的石室中，古老的桂树散发着秋天的气息。这些景物描写不仅展现了岭南的风光，也烘托了离别的氛围。
尾联表达了作者对友人的依依不舍和殷切期望。“回望长安五千里，刺桐花下莫淹留”一方面点明长安与岭南相距遥远，另一方面则劝告友人不要在岭南停留太久，暗示作者希望友人早日归来。
全诗语言流畅自然，情感真挚深沉，运用典故恰当，表达了作者对友人的真挚情谊和美好祝愿。诗中既有对友人远行的怜惜，也有对友人前途的祝愿，还有对友人的劝勉和期盼，充分展现了作者对友人的深厚情谊。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ced0ae612dfb8efc88a5.html
联系邮箱：
。