普车诗词>边贡的诗>迎銮曲(十首)>

迎銮曲(十首),边贡迎銮曲(十首)全诗,边贡迎銮曲(十首)古诗,迎銮曲(十首)翻译,迎銮曲(十首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 边贡

自采民风问老农,微行不遣近官从。
那知天子关天象,到处云成五色龙。

迎銮曲(十首)译文

亲自采集民间风俗,向老农询问稼穑情况,皇帝轻装简从,不让地方官员跟随。谁能想到天子还关心天象,所到之处,祥云都化作五彩的龙形。

迎銮曲(十首)注释

  • 銮: 古代皇帝出行乘坐的车驾,此处代指皇帝。
  • 自采民风问老农: 皇帝亲自体察民情,向老农询问农业生产情况。
  • 微行: 皇帝不暴露身份,轻装出行。
  • 不遣近官从: 不让地方官员跟随。遣,派遣;从,跟随。
  • 天子: 指皇帝。
  • 关天象: 关心天象变化。古代认为天象与人事相关,皇帝需要关心天象变化以治理国家。
  • 到处云成五色龙: 形容皇帝所到之处,出现祥瑞之兆。五色龙,指五彩祥云化作龙形,象征吉祥。

迎銮曲(十首)讲解

这首诗描绘了皇帝体察民情,关心农业生产的情景。

首联“自采民风问老农,微行不遣近官从”点明皇帝体察民情的举动。皇帝亲自向老农询问农事,表明他关心农业生产,重视民生。同时,皇帝轻装简从,不让地方官员跟随,体现了他深入基层,了解真实情况的决心。

颔联“那知天子关天象,到处云成五色龙”则进一步赞颂皇帝的贤明。诗人用“那知”二字,表达了对皇帝关心天象的赞叹之情。古代认为天象与人事相关,皇帝关心天象,体现了他以天下为己任的责任感。同时,“到处云成五色龙”更是一种极高的赞美,将皇帝比作真龙天子,象征着吉祥和祥瑞。

全诗语言朴实,却饱含对皇帝的赞美之情。诗人通过描写皇帝体察民情,关心天象的细节,展现了皇帝贤明,体恤百姓的形象。诗中“五色龙”的意象,更增添了诗歌的浪漫色彩,表达了人们对美好生活的期盼。

边贡[明代]

边贡(1476 ~1532)字庭实,因家居华泉附近,自号华泉子,历城(今山东济南市)人。明代著名诗人、文学家。弘治九年(1496)丙辰科进士,官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间,与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相,合称为明代文学“前七子”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b7edef77ec842c975e3f.html

联系邮箱:

取消