普车诗词>边贡的诗>题扇寄寿春希尹>

题扇寄寿春希尹,边贡题扇寄寿春希尹全诗,边贡题扇寄寿春希尹古诗,题扇寄寿春希尹翻译,题扇寄寿春希尹译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 边贡

淮南花雨送春还,丛桂阴阴郡阁闲。
自是刘安有仙骨,谪居犹近八公山。

题扇寄寿春希尹译文

淮南一带,细雨如花般飘洒,将春天送归。寿春郡府的楼阁掩映在茂密的桂树阴影中,显得幽静安闲。想必是刘安天生就具有成仙的资质,即使被贬谪居住,也依然靠近八公山这样的仙境。

题扇寄寿春希尹注释

  • 题扇:在扇子上题诗。
  • 寿春:古地名,位于今安徽省寿县。
  • 希尹:指在寿春的地方长官。
  • 淮南:指淮河以南的地区,寿春属于淮南。
  • 花雨:形容细密的雨,如花般飘落。
  • 丛桂阴阴:茂密的桂树成荫。
  • 郡阁:郡府的楼阁。
  • 刘安:西汉淮南王,好神仙之术,相传在八公山炼丹成仙。
  • 仙骨:成仙的资质。
  • 谪居:被贬官而居住。
  • 八公山:位于今安徽省淮南市东北部,相传刘安在此炼丹。

题扇寄寿春希尹讲解

这首诗是明代诗人边贡题写在扇子上,赠送给在寿春的地方长官希尹的。诗歌表达了诗人对希尹的赞美和祝愿,同时也流露出对神仙隐逸的向往。

首联“淮南花雨送春还,丛桂阴阴郡阁闲”,描写了寿春一带暮春时节的景色:细雨如花,送别春天,郡府楼阁掩映在茂密的桂树之中,显得宁静安闲。诗人用“花雨”来形容春雨的细密,富有诗意。“丛桂阴阴”则点明了寿春的地理环境,暗示了希尹所处的清幽之地。

颔联“自是刘安有仙骨,谪居犹近八公山”,诗人用典故来赞美希尹。刘安是西汉淮南王,喜爱神仙之术,相传在八公山炼丹成仙。诗人说希尹“自是刘安有仙骨”,意思是说希尹天生就具有成仙的资质,即使被贬谪到寿春居住,也依然靠近八公山这样的仙境。这里既是对希尹的赞美,也表达了诗人对神仙隐逸的向往之情。

总的来说,这首诗语言清新自然,意境优美,通过描写寿春的景色和引用刘安的典故,表达了诗人对希尹的赞美和祝愿,同时也流露出诗人对神仙隐逸的向往。诗歌既有对现实的关照,也有对理想的追求,体现了诗人复杂的思想感情。

边贡[明代]

边贡(1476 ~1532)字庭实,因家居华泉附近,自号华泉子,历城(今山东济南市)人。明代著名诗人、文学家。弘治九年(1496)丙辰科进士,官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间,与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相,合称为明代文学“前七子”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b2bf1656948a739e521c.html

联系邮箱:

取消