普车诗词>边贡的诗>郊斋有作呈北寺旧僚长>

郊斋有作呈北寺旧僚长,边贡郊斋有作呈北寺旧僚长全诗,边贡郊斋有作呈北寺旧僚长古诗,郊斋有作呈北寺旧僚长翻译,郊斋有作呈北寺旧僚长译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 边贡

石城钟鼓散鸣鸦,坐对松云放早衙。
瑶草色通西苑路,玉箫声度上清家。
江涵碧殿春同丽,雪霁钟山日转华。
此景北都应未有,品题遥向故人夸。

郊斋有作呈北寺旧僚长译文

石头城的钟鼓声渐渐消散,惊飞了栖息的乌鸦,我坐在斋中,面对着松树和云彩,悠闲地结束了早晨的公务。 郊外的瑶草,色彩与西苑的道路相通,隐隐约约传来玉箫的声音,像是从上清宫中飘来。 长江倒映着碧殿,春天的景色同样绚丽,雪后初晴的钟山,在阳光的照耀下更加光彩夺目。 这样美好的景色,想必京城里是没有的,我要遥遥地向老朋友们夸赞一番。

郊斋有作呈北寺旧僚长注释

  • 郊斋:诗人居住在郊外的斋舍。
  • 北寺旧僚长:指作者以前在京城寺院任职时的老同事。
  • 石城:南京的别称,因其城墙用石头砌成而得名。
  • 鸣鸦:乌鸦的鸣叫声。
  • 早衙:早晨的公务。古代官员早上办公称为“上衙”。
  • 瑶草:指珍贵奇异的草。
  • 西苑路:指京城西苑的道路。西苑是皇家园林。
  • 上清家:道教语,指神仙居住的地方。
  • 碧殿:指水中的宫殿倒影,形容江水清澈。
  • 钟山:即紫金山,在南京东郊。
  • 北都:指当时的京城,一般指北京。
  • 品题:评论,赞赏。

郊斋有作呈北寺旧僚长讲解

这是一首描写郊外斋舍优美景色的诗歌,同时也表达了诗人悠闲自得的心情和对老朋友的思念。

首联描写了诗人早朝结束后的生活状态。“石城钟鼓散鸣鸦”,点明了地点和时间,钟鼓声散,乌鸦鸣叫,暗示了早朝的结束,诗人可以放松身心了。“坐对松云放早衙”,诗人坐在斋舍中,面对着松树和云彩,悠闲地结束了早晨的公务,一个“放”字,生动地表现了诗人轻松的心情。

颔联和颈联描写了郊外斋舍周围的景色。“瑶草色通西苑路,玉箫声度上清家”,描写了郊外瑶草的色彩与京城西苑相通,隐约听到从神仙居所传来的玉箫声,暗示了郊外景色的优美,也带有诗人浪漫的想象。“江涵碧殿春同丽,雪霁钟山日转华”,描写了长江倒映着碧殿,春天的景色同样绚丽,雪后初晴的钟山,在阳光的照耀下更加光彩夺目,展现了南京春日的美景。

尾联表达了诗人对景色的赞美和对老朋友的思念。“此景北都应未有,品题遥向故人夸”,诗人认为京城里没有这样美好的景色,想要遥遥地向老朋友们夸赞一番,表达了诗人对老朋友的思念之情。

总的来说,这首诗语言流畅,意境优美,表达了诗人悠闲自得的心情和对老朋友的思念,也展现了南京春日的美丽景色。

边贡[明代]

边贡(1476 ~1532)字庭实,因家居华泉附近,自号华泉子,历城(今山东济南市)人。明代著名诗人、文学家。弘治九年(1496)丙辰科进士,官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间,与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相,合称为明代文学“前七子”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2706e651849643d7612c.html

联系邮箱:

取消