南归来取别，穷巷坐青苔。
一盏薄醨酒，数枝零落梅。
潮生楚驿闭，星在越楼开。
明日望君处，前临风月台。
大家都搜：
早春友人访别南归译文
你要返回南方，特地前来与我告别， 我们坐在长满青苔的偏僻小巷。 一盏淡薄的米酒， 几枝稀疏凋零的梅花。 江潮上涨，楚地的驿站关闭， 星光闪耀，越地的楼阁敞开。 明日我将眺望你离去的方向， 就在那面临风月之台。
早春友人访别南归注释
早春友人访别南归讲解
这首诗是作者李洞在早春时节，友人即将南归之际所作的送别诗。全诗以朴素的语言，描绘了一幅清贫而充满情谊的送别场景，表达了诗人对友人的惜别之情，也流露出自己怀才不遇的孤寂心境。
首联点明送别的主题。“南归来取别，穷巷坐青苔”，交代了友人南归，特意前来与诗人告别，地点则是在长满青苔的偏僻小巷，为全诗奠定了一种清冷、萧瑟的基调。
颔联具体描绘了送别的场景。“一盏薄醨酒，数枝零落梅”，诗人用淡酒和残梅两种意象，暗示了自己生活的清贫，也烘托出送别时的清冷氛围。薄酒与零落的梅花，既是实景，也象征着诗人与友人处境的落寞。
颈联将视野从眼前的场景拓展到远方。“潮生楚驿闭，星在越楼开”，诗人遥想友人南归的旅程，潮水上涨，楚地的驿站关闭，星光闪耀，越地的楼阁敞开。这两句既写出了地理位置的遥远，也暗示了人生的道路漫长而充满变数。
尾联表达了诗人对友人的祝愿和依依不舍之情。“明日望君处，前临风月台”，诗人表明自己明天将在风月台上眺望友人离去的方向，表达了对友人的深切思念和美好祝愿。风月台既是送别的地点，也象征着诗人高洁的情怀。
全诗语言朴实自然，意境清幽淡远，情真意切，将送别时的惜别之情，以及诗人自身的孤寂心境，表达得淋漓尽致。诗人善于运用意象，将清贫的生活和对友人的美好祝愿融入其中，使全诗充满了感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b084292b28f15250b00b.html
联系邮箱：
。