开门风雪顶,上彻困飞禽。
猿戏青冥里,人行紫阁阴。
腊泉冰下出,夜磬月中寻。
尽欲居岩室,如何不住心。
大家都搜:
题云际寺译文
推开寺门,迎面而来的是山顶的凛冽风雪,高耸入云的山势甚至让飞鸟都感到疲惫。 猿猴在碧蓝的天空中嬉戏玩耍,人们在云际寺的殿阁阴影下穿行。 寒冬腊月的泉水从冰层下涌出,夜晚的磬声在皎洁的月光中寻觅。 我多么想居住在这岩洞禅房之中,可惜的是如何才能止息这颗躁动不安的心呢?
题云际寺注释
题云际寺讲解
这首诗是李洞游览云际寺时所作,描写了寺庙的幽深环境和诗人内心的矛盾。
首联描写寺庙的地理位置和环境。“开门风雪顶,上彻困飞禽”,一开篇就给人一种高寒险峻之感。诗人推开寺门,迎面而来的是顶峰的风雪,极言寺庙地势之高。连飞鸟都因高山而感到疲惫,更突显了寺庙的幽远和不凡。
颔联描写了寺庙周围的景色。“猿戏青冥里,人行紫阁阴”,猿猴在天空中嬉戏,僧人在寺庙的阴影下行走,一动一静,一远一近,构成了一幅生动的画面。
颈联描写寺庙内的细节。“腊泉冰下出,夜磬月中寻”,寒冬腊月的泉水从冰下涌出,更显清冽;夜晚的磬声在月光中回荡,更添幽静。这两句不仅描写了寺庙的景象,也暗示了僧人清苦的生活。
尾联表达了诗人内心的矛盾。“尽欲居岩室,如何不住心”,诗人非常想居住在岩洞禅房之中,但又苦于无法止息内心的杂念。诗人渴望遁入空门,但又放不下尘世的牵挂,这种矛盾的心情,也是很多文人墨客的共同感受。
总的来说,这首诗通过描写云际寺的幽深环境和僧人的清苦生活,表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对内心无法平静的苦闷。诗语言朴实,意境深远,是一首值得细细品味的佳作。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d1c6c4f694b0e5110ba.html
联系邮箱:。