关中一带平原狭窄，终南山东西走向绵延幽深。 雨水侵蚀使得山下各县一片昏暗，云雾消散后京城九门显现出青色。 只是短暂一观都觉得没有空闲，若能长久隐居相信这里定有神灵。 古老的苔藓被秋雨浸泡，如同覆盖量米的容器，积聚的雾气在夜晚昏暗得像萤火虫。 山势高耸，令人担忧会撞破天穹，幽深莫测，让人怀疑隐藏着地形。 盘结的树根连接着北岳恒山，山峰的倒影可以投射到南海。 难以寻觅的洞穴是哪座山孕育而出？山脉遮挡着边远的蛮夷，使得上国安宁。 残阳的余晖高高照耀着蜀地，凋零的树叶远远地漂浮在泾河上。 在烟雾弥漫、山岚凝冻中砍伐竹子，偷取山涧中的水，雨后冰雹带着腥气。 幽静的房间里僧人正在举行灌顶仪式，在山涧沐浴的仙鹤留下了羽毛。 攀登悬崖，踩着湿滑的石梯，依靠着危险的绳索，云雾深处传来静谧的诵经声。 放出的泉水惊醒了正在睡觉的鹿，听到寺庙的磬声才得知有人清醒着。 寻访神仙居住的宅邸，敲开了洞府的门环。 石桌上残留着秦朝术士未完的棋局，石碑上缺失了晋国大臣的铭文。 山谷的走势正对着午时的太阳，孤零零的山峰耸立着，形状像个“丁”字。 远远地可以望见长安城丹凤阙的屋檐，清冷的月光倾泻在五侯的厅堂上。 万丈悬崖传来的冰川断裂声清晰可闻，千寻高树的影子静止不动。 遥望中仿佛看到仙岛在移动，行走之处都弥漫着月亮的清香。 将层层叠叠的石头搬来堆砌在台阶旁，磨好墨汁，泼洒在屏风上作画。 在这太平盛世，愿将此山献给君王祝寿，不必再依靠象征长寿的老人星。

1. 终南山： 又名太乙山，位于陕西省境内，是著名的道教名山。
2. 关内： 指函谷关以内的地区，即关中地区。
3. 九门： 指京城的各个城门。
4. 斗： 量器，这里形容苔藓覆盖面积之大。
5. 北岳： 指北岳恒山。
6. 南溟： 指南海。
7. 湫： 指山涧。
8. 灌顶： 佛教密宗的一种仪式，用净水灌洒头顶，表示接受佛的法力。
9. 洞府扃（jiōng）： 洞府的门环。扃，门环。
10. 秦士局： 指秦朝术士的棋局。
11. 晋公铭： 指晋国大臣的铭文。
12. 丹凤阙： 指长安城的宫阙。
13. 五侯厅： 指达官贵人的厅堂。
14. 老人星： 又名寿星，象征长寿。

李洞的这首《终南山二十韵》是一首描写终南山景色的诗。诗人通过对终南山地理位置、气候特征、自然景观、人文遗迹以及神仙传说的描绘，展现了终南山的雄伟壮丽、幽深神秘和超凡脱俗。

诗歌首联点明了终南山的地理位置，以及它东西绵延的特点。颔联则描写了雨后云开的景象，用“黑”与“青”两种颜色，突出了终南山对京城的影响。颈联是全诗的中心，写诗人对终南山的感受，表达了诗人渴望隐居终南山的愿望。

中间各联分别从不同的角度描写了终南山的景色：有的写山势高峻、地势险要；有的写山中植物茂盛、动物出没；有的写山中遗迹古老、充满传奇色彩。这些描写都充满了想象力，使终南山更显得神秘莫测。

诗歌的最后两联则表达了诗人对太平盛世的祝愿，以及希望将终南山献给君王，以求长寿的美好愿望。

全诗语言精炼，对仗工整，运用了多种修辞手法，如比喻、拟人、夸张等，使诗歌的意境更加深远。诗人将终南山的自然景观与人文历史巧妙地结合起来，使诗歌具有了更丰富的文化内涵。同时，诗歌也反映了诗人对隐逸生活的向往，以及对现实政治的关注。