普车诗词>郎士元的诗>题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)>

题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄),郎士元题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)全诗,郎士元题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)古诗,题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)翻译,题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 郎士元

石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。
月在上方诸品静,僧持半偈万缘空。
秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。
惟有双峰最高顶,此心期与故人同。

题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)译文

精舍寺位于武溪东面的石林之中,夜里我叩响禅寺的门扉,拜谒了远公的遗像。明月高悬,照耀着万籁俱寂的佛堂,僧人手持半偈经文,心中已将世间万事看空。秋日里,在山中整天都能听到猿猴的啼叫,落叶飘零,寒冷的泉水流淌不息,聆听不尽。唯有那耸立的双峰,是寺中最高的山顶,我希望我的心境能与你这位老朋友一样淡泊宁静。

题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)注释

  • 题:题写,题诗。
  • 精舍寺:寺名,在今湖南省辰溪县。精舍,指佛教寺庙。
  • 武溪:水名,在今湖南省辰溪县。
  • 禅关:指佛寺的门。
  • 谒:拜见。
  • 远公:即慧远,东晋僧人,曾在庐山建立东林寺,倡导净土宗。这里指寺中供奉的慧远像。
  • 上方:指佛堂上方。
  • 诸品静:各种品类的声音都静止了。
  • 半偈(jì):佛经中的半首偈语。偈,佛教颂词。
  • 万缘空:指佛教看破尘世一切因缘。
  • 竟日:整天,终日。
  • 不穷:无穷无尽。
  • 双峰:指精舍寺附近的两座山峰。
  • 此心:指作者的心境。
  • 期:期望,希望。
  • 故人:老朋友,指王季友。

题精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄)讲解

这首诗是郎士元酬答友人王季友秋夜宿露台寺寄赠之作。诗歌描写了诗人夜宿精舍寺的感受,表达了对佛理的领悟和对友人的思念之情。

首联点明地点和事件。“石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公”交代了诗人夜宿的地点是位于武溪东面的石林之中的精舍寺,以及他夜间叩门拜谒远公(慧远)的事件。

颔联描写寺院的清幽和僧人的境界。“月在上方诸品静,僧持半偈万缘空”描绘了月光照耀下,万籁俱寂的佛寺,以及僧人手持经卷,看破红尘的空灵境界。

颈联描写山中景色。“秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷”描写了秋日山中猿猴啼叫,落叶飘零,寒泉流淌的景象,烘托出一种清冷幽静的氛围。

尾联表达对友人的思念和共同追求。“惟有双峰最高顶,此心期与故人同”以寺中最高的双峰作比,表达了诗人希望自己能像友人一样,心境淡泊宁静,共同追求超脱世俗的境界。

全诗意境清幽,语言精炼,既描写了寺院的清幽环境和僧人的境界,也表达了诗人对佛理的领悟和对友人的思念,体现了诗人淡泊名利,追求精神境界的志趣。

郎士元[唐代]

郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?) ,字君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ac70e5052e932e6bd50c.html

联系邮箱:

取消