皎皎风前玉树，煌煌腰下金符。
陈琳檄草右军书。
香满红莲幕府。
政自雄心抚剑，不妨雅唱投壶。
长缨系越在须臾。
看扫蛮烟瘴雨。
大家都搜：
西江月 李元让赴广东帅幕译文
你像风前迎风玉树般皎洁挺拔，腰间佩戴的金印光彩夺目。你的文采可比陈琳所作檄文，书法堪比王羲之的墨宝，你所在的幕府中处处飘散着红莲般的香气。
你胸怀雄心壮志，常常抚摸宝剑，也喜欢吟唱投壶等风雅之事。用长长的丝绦将越地束缚，指日可待。看你扫荡南方的蛮烟瘴雨，建立功勋。
西江月 李元让赴广东帅幕注释
西江月 李元让赴广东帅幕讲解
这首词是白朴为朋友李元让赴广东帅幕而作的送别词。词中赞扬了李元让的才华、人品和抱负，表达了对他的美好祝愿和期望。
上阕着重描写李元让的形象和才华。“皎皎风前玉树，煌煌腰下金符”，用“玉树”比喻李元让的品格高洁，用“金符”象征他的官位显赫。“陈琳檄草右军书”，以陈琳的檄文和王羲之的书法来赞美李元让的文采和书法，极言其才华横溢。“香满红莲幕府”，则描写了幕府生活的富丽堂皇，暗示李元让将在优越的环境中施展才华。
下阕则表达了对李元让的期望和祝愿。“政自雄心抚剑，不妨雅唱投壶”，既赞扬了李元让的雄心壮志，也肯定了他风雅的一面，表现了他文武双全。“长缨系越在须臾，看扫蛮烟瘴雨”，以“长缨系越”来比喻平定越地叛乱，表达了对李元让的期望和信心，希望他能够扫荡南方的“蛮烟瘴雨”，建立功勋。
全词语言流畅自然，意境开阔，既有对朋友的赞美和祝愿，也有对国家安定的期望，体现了作者的爱国情怀。词中运用了比喻、借代等多种修辞手法，使语言更加生动形象，富有感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a8ea68130983bd5a4322.html
联系邮箱：
。