普车诗词>贝琼的诗>读胡笳曲>

读胡笳曲,贝琼读胡笳曲全诗,贝琼读胡笳曲古诗,读胡笳曲翻译,读胡笳曲译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 贝琼

日年已到甲辰终,休倚山河百二雄。
八骏何劳巡海上,一龙今见起江东。
专门学士空谈道,仗钺将军竟策功。
忍听胡笳旧时曲,此身飘泊叹秋蓬。

读胡笳曲译文

甲辰年已经到了尾声,不要再倚仗金陵百二山河的险固。秦始皇巡游海上寻找长生不老药,最终徒劳无功,如今真龙已经出现在江东。那些只知道空谈的学士们毫无用处,而手握兵符的将军们却争相建功立业。实在不忍心再听到那胡笳的凄凉曲调,我如今身如秋蓬,漂泊不定,只能徒自叹息。

读胡笳曲注释

  • 胡笳曲:汉代乐曲名,多为悲凉之音,常用于边塞或表达思乡之情。
  • 甲辰:干支纪年法中的一年,此处指明具体时间。
  • 百二雄:指金陵(南京)的地理形势险要,易守难攻。《史记·项羽本纪》:“夫秦,天下之阻也,地形便利,田肥美,以据百二,众可足也。”
  • 八骏:传说周穆王有八匹骏马,常巡游天下,此比喻秦始皇巡游海上求仙。
  • 一龙:比喻有作为的英雄人物,此处指在江东起兵的人。
  • 专门学士:指只会空谈理论而无实际作为的官吏或文人。
  • 仗钺将军:手握兵符的将领,指掌握军权的武将。钺,古代兵器,象征军权。
  • 策功:谋划建立功业。
  • 秋蓬:秋天的蓬草,随风飘荡,比喻身世飘零,居无定所。

读胡笳曲讲解

这首诗是作者贝琼有感于时事而作。诗中表达了对时局的担忧和个人命运的感叹。

首联点明时间,并劝诫统治者不要再迷信金陵的地理优势,暗示偏安一隅不可取。

颔联用秦始皇巡游海上求仙的典故,反衬统治者的徒劳无功,并预示有英雄将在江东崛起。

颈联对比了空谈的学士和急于建功立业的武将,表达了对当时朝廷用人失当的不满。

尾联以胡笳的悲凉曲调,烘托出作者内心的忧愁和漂泊无依的感伤,表达了诗人对国家前途的担忧和自身命运的无奈。全诗情感深沉,语言精炼,具有深刻的历史感和现实意义。

贝琼[明代]

贝琼(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a60316b0638df2e69b17.html

联系邮箱:

取消