普车诗词>贝琼的诗>读史(五首)>

读史(五首),贝琼读史(五首)全诗,贝琼读史(五首)古诗,读史(五首)翻译,读史(五首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 贝琼

樊英抗高节,万乘不能屈。
设坛为见之,岂若壶山逸。
光禄位已崇,匡时竟无术。
遂兴张楷讥,尚待黄琼出。

读史(五首)译文

樊英坚守高尚的节操,即使皇帝的尊贵地位也不能使他屈服。皇帝为了见他而特意设置祭坛,又怎么比得上他隐居在壶山那样自由自在呢?

即使做到了光禄勋这样显赫的官位,最终也没有匡扶时世的才能和方法。于是就引来了像张楷那样的讥讽,还期待着像黄琼那样贤能的人出现。

读史(五首)注释

  • 樊英: 东汉时期的隐士,以清高著称。
  • 万乘: 指皇帝。古代天子出行乘坐的车驾,以“万乘”形容天子的尊贵。
  • 屈: 屈服,改变志向。
  • 设坛为见之: 指汉桓帝为了召见樊英,特意设置祭坛以示尊敬。
  • 岂若壶山逸: 难道比得上在壶山隐居那样自由自在?壶山,指樊英隐居的地方。逸,安逸,自由自在。
  • 光禄位已崇: 指樊英后来被授予光禄勋这一显赫的官位。光禄勋,汉朝掌管宫廷警卫和侍从的官员,地位显要。
  • 匡时: 匡正时世,治理国家。
  • 竟无术: 最终也没有什么好的办法。
  • 遂兴张楷讥: 于是引来了张楷的讥讽。张楷,东汉名士,曾批评樊英虽然身居高位,却没有实际作为。
  • 尚待黄琼出: 还期待着像黄琼那样贤能的人出现。黄琼,东汉名臣,以正直敢言著称。

读史(五首)讲解

这首诗是《读史》五首中的一首,诗人通过对东汉时期樊英的故事的叙述和评价,表达了自己对贤士隐逸和为官之道的思考。

诗的前四句赞扬了樊英的高尚节操和不为权贵所动的精神,同时也表达了对隐逸生活的向往。诗人认为,即使皇帝以隆重的礼仪召见,也比不上隐居山林那样自由自在。

后四句则批评了樊英虽然身居高位,却没有匡扶时世的才能,引来了张楷的讥讽,并表达了对贤能之士的期待。诗人认为,为官者应该有匡时济世的才能,否则即使身居高位,也难以有所作为。

整首诗语言简洁精炼,寓意深刻,表达了诗人对人生价值和政治理想的思考,具有一定的警示意义。诗人通过对历史人物的评价,也寄托了自己的人生感慨和对社会的期望。

贝琼[明代]

贝琼(1314~1379)初名阙,字廷臣,一字廷琚、仲琚,又字廷珍,别号清江。约生于元成宗大德初,卒于明太祖洪武十二年,年八十余岁。贝琼从杨维桢学诗,取其长而去其短;其诗论推崇盛唐而不取法宋代熙宁、元丰诸家。文章冲融和雅,诗风温厚之中自然高秀,足以领袖一时。著有《中星考》、《清江贝先生集》、《清江稿》、《云间集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9131f285fc16c85b137a.html

联系邮箱:

取消