普车诗词>李郢的诗>自水口入茶山>

自水口入茶山,李郢自水口入茶山全诗,李郢自水口入茶山古诗,自水口入茶山翻译,自水口入茶山译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李郢

蒨蒨红裙好女儿,相偎相倚看人时。
使君马上应含笑,横把金鞭为咏诗。

自水口入茶山译文

身穿鲜艳红裙的采茶女们,多么美丽动人,她们三三两两地依靠在一起,好奇地打量着来人。想必太守骑在马上,也一定会面带微笑,他横握着金鞭,即兴吟诗赞美这美丽的景象吧。

自水口入茶山注释

  • 蒨蒨(qiàn qiàn):草木茂盛的样子,这里形容红裙鲜艳。
  • 好女儿:美丽的女子,指采茶女。
  • 相偎相倚:互相依靠,形容女孩子们亲密无间的样子。
  • 使君:汉代以后对州郡长官的称呼,这里指太守。
  • 横把金鞭:横着拿着金鞭,是一种悠闲自在的姿态。
  • 为咏诗:即兴吟诗。

自水口入茶山讲解

这首诗描绘了一幅生动活泼的采茶图。诗人通过对采茶女们衣着、姿态和神情的细致描写,展现了她们的美丽和纯真。同时,诗人也巧妙地写出了太守对这美好景象的欣赏和赞美。

诗歌语言清新自然,充满生活气息。诗人没有直接描写采茶的劳动场面,而是通过对采茶女和太守的侧面描写,烘托出茶山的美丽和丰收的喜悦。全诗意境优美,情景交融,读来令人感到轻松愉悦。

  • 首句“蒨蒨红裙好女儿”,以“蒨蒨”二字形容红裙的鲜艳,点明了采茶女们的美丽和活力。
  • 次句“相偎相倚看人时”,则通过对她们姿态和神情的描写,展现了她们的纯真和好奇。
  • 第三句“使君马上应含笑”,推测太守看到此情此景,一定会心生喜悦,面带微笑。
  • 末句“横把金鞭为咏诗”,进一步想象太守会即兴吟诗,赞美这美丽的景象,表达了他对茶山风光和采茶女们的赞赏之情。

总而言之,这首诗以简洁明快的笔触,描绘了一幅充满诗情画意的采茶图,表达了诗人对劳动人民的热爱和对美好生活的赞美。

李郢[唐代]

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8d731528ca6bc32077cd.html

联系邮箱:

取消