普车诗词>李祯的诗>酬曾学士子棨见赠复职之作>

酬曾学士子棨见赠复职之作,李祯酬曾学士子棨见赠复职之作全诗,李祯酬曾学士子棨见赠复职之作古诗,酬曾学士子棨见赠复职之作翻译,酬曾学士子棨见赠复职之作译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 李祯

放逐仍居患难中,三年执役梵王宫。
病来短发逢秋白,老去衰颜借酒红。
心似葵花倾晓日,身同树叶感霜风。
杜陵花竹频生梦,但觉阳春处处融。

酬曾学士子棨见赠复职之作译文

被贬谪流放,依然身处忧患困顿之中,这三年我都在皇家寺庙中服役。 病魔缠身,稀疏的头发在秋天更显斑白,年华老去,衰老的容颜只能靠饮酒来增添些许红润。 我的心就像葵花一样,永远倾心向往着太阳,我的身世如同树叶一般,对寒霜秋风的变化异常敏感。 经常梦见杜甫草堂的鲜花竹林,只感觉到处都充满了融融的春意。

酬曾学士子棨见赠复职之作注释

  • 酬:酬答,回复。
  • 曾学士子棨(qǐ):曾子棨,人名,时任学士。
  • 见赠:赠送(诗歌)。
  • 复职:恢复官职。李祯曾被贬谪,此诗作于恢复官职之后。
  • 放逐:贬谪流放。
  • 执役:服役。
  • 梵王宫:指皇家寺庙。
  • 杜陵:指杜甫。杜甫曾居住在长安附近的杜陵,故称杜陵野老。此代指作者自己的家园。
  • 阳春:温暖的春天,也比喻太平盛世。

酬曾学士子棨见赠复职之作讲解

这首诗是李祯被重新启用后,为了酬谢曾学士子棨赠诗而作。诗中表达了诗人经历贬谪后的复杂情感,既有对往昔困境的回顾,也有对重新获得重用的欣喜,以及对未来美好生活的期盼。

首联点明诗歌的创作背景。“放逐仍居患难中,三年执役梵王宫”,概括了诗人过去三年被贬谪的艰难处境,以及在皇家寺庙服役的经历。诗人开篇便点出自己身处逆境,为全诗奠定了基调。

颔联描写诗人贬谪期间的身体状况和精神面貌。“病来短发逢秋白,老去衰颜借酒红”,诗人因长期的贬谪生活而身体衰弱,头发也变得稀疏斑白,只能靠饮酒来使自己脸色红润一些。这两句诗,诗人用“病”、“老”、“短发”、“衰颜”等词语,描绘出自己身体上的衰老和精神上的颓废,表达了诗人内心的痛苦和无奈。

颈联表达诗人对朝廷的忠诚和对世事的敏感。“心似葵花倾晓日,身同树叶感霜风”,诗人以葵花自比,表达自己对朝廷的忠诚和向往光明的心情;又以落叶自比,表达自己对世事的敏感和对命运的无奈。这两句诗,诗人用比喻的手法,表达了自己复杂的情感,既有对朝廷的忠诚,又有对命运的无奈。

尾联表达诗人对未来美好生活的期盼。“杜陵花竹频生梦,但觉阳春处处融”,诗人经常梦见家乡的鲜花竹林,感觉到处都充满了融融的春意,表达了诗人对未来美好生活的期盼和向往。这两句诗,诗人用梦境和春意,表达了自己对未来美好生活的期盼和向往,也表达了诗人对太平盛世的期盼。

全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,既有对往昔困境的回顾,也有对重新获得重用的欣喜,以及对未来美好生活的期盼。诗中运用了比喻、对比等多种修辞手法,使诗歌更具有表现力和感染力。

李祯[]

李祯,字维卿,湖南安化人。隆庆五年(1571)的进士。授职为高平知县,征召为御史。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7ae3942f9a653e23f100.html

联系邮箱:

取消