清晨，和煦的香风吹拂着千家万户，江西九江处处洋溢着春天的气息。您早朝归来，官帽华丽，意气风发，像王戎、王玄那样的兄弟，又像谢安、谢万那样的昆仲。屈指算来，重阳登高的日子已过去，侧耳倾听，人们都在用新的祝寿之词来敬献美酒，采摘菊花，用古老的酒杯来庆贺。江西人民爱戴您，就像当年喜爱王粲一样，您在东阁宴饮，如同汉代的汲黯，为朝廷分忧。

龙涎香袅袅升起，虎符象征着您的权力，新铸的龟印闪耀着光辉。您率领的千骑兵马，像水一样浩荡，曾经平定了南闽的叛乱。高墙外，桃李树郁郁葱葱，庭院里，兰花美玉般光彩照人，大家笑着指向您这棵象征长寿的庄椿树。希望您将来治理好国家，然后隐居在道山，悠闲地欣赏那里的云彩。

• 水调歌头：词牌名。
• 至元戊寅：元世祖至元十五年（1278年）。
• 吕道山：即吕师孟，时任江西行省参知政事。
• 香风：香气随着和风飘散。
• 和气：和暖之气。
• 冠盖：指官员的帽子和车盖，代指官员。
• 玉季金昆：比喻兄弟皆贤才。玉季，指晋代王戎之弟王玄；金昆，指东晋谢安之弟谢万。
• 屈指：扳着指头计算。
• 旧节：指重阳节。
• 称觞：举杯祝寿。
• 王粲：东汉末年文学家，曾依附刘表，后归曹操，以文才著称。
• 平津：指汉代的汲黯，字长孺，以敢于直言进谏而闻名。
• 节龙香，符虎重，印龟新：指吕师孟的官职和权力。龙香，指龙涎香，为珍贵香料，常用于祭祀或高官显贵；符虎，指虎符，古代调兵遣将的凭证；印龟，指龟钮官印。
• 南闽：五代十国时期的闽国。
• 阴阴：形容树木茂盛。
• 兰玉：比喻子孙贤才。
• 庄椿：指庄子所说的椿树，相传寿命很长，后用以比喻长寿。
• 济时：治理时政。
• 道山云：指道山上的云彩，道山，即吕道山隐居之地，用以比喻隐居生活。

这首词是白朴为江西行省参知政事吕师孟祝寿所作。词中运用了大量的典故，赞颂了吕师孟的功绩和才能，表达了对他的敬佩和祝福。

上阕描写了寿宴的热烈气氛和人们对吕师孟的敬仰之情。词人先用“香风万家晓，和气九江春”两句，点明了时间、地点和环境，渲染了喜庆祥和的气氛。接着，词人赞扬了吕师孟的才华和地位，用“玉季金昆”和“南土爱王粲，东阁寿平津”等典故，将吕师孟比作古代的贤才名臣，表达了对他的高度评价。

下阕则进一步歌颂了吕师孟的功绩，并表达了对他的祝福。词人先用“节龙香，符虎重，印龟新”等语，描写了吕师孟的官职和权力，暗示了他的地位显赫。然后，词人又用“弓刀千骑如水，曾为下南闽”一句，赞扬了吕师孟的军事才能，点明了他曾平定南闽叛乱的功绩。最后，词人表达了对吕师孟的祝愿，希望他将来能够治理好国家，然后隐居山林，享受悠闲的生活。

整首词语言华丽，典故丰富，感情真挚，既表达了对吕师孟的祝贺之情，也体现了白朴的文学才华。通过引用古代贤才名臣的事迹，将吕师孟的形象塑造得更加高大，也寄托了词人对国家和社会的期望。