普车诗词>陆文圭的诗>竹鹤窥棋雪字韵>

竹鹤窥棋雪字韵,陆文圭竹鹤窥棋雪字韵全诗,陆文圭竹鹤窥棋雪字韵古诗,竹鹤窥棋雪字韵翻译,竹鹤窥棋雪字韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 陆文圭

秦马投鞭江可竭,别墅从容谋已决。
兰陛小儿呼与棋,敌手不觉平时劣。
青罔鹤咏走先声,捷书上状屐齿折。
局中胜负俄今古,身后功名谩豪杰。
何如山中静相对,风度幽篁韵清绝。
林深有客遇神机,柯烂无人傅妙诀。
白头老姥独解事,化作仙禽欲饶舌。
石枰落子忽惊飞,五月骊山啄残雪。

竹鹤窥棋雪字韵译文

秦始皇的兵马投鞭断流,似乎江水都能干涸,隐士高人从容隐居山林,早已下定了决心。皇宫台阶下的小孩呼唤着一起下棋,对手却不觉得他棋艺有多高。青色的竹林中仙鹤鸣叫,像是要先声夺人,传递捷报的人急匆匆赶来,木屐的齿都跑断了。棋局中的胜负转眼间便成了历史,身后的功名对于英雄豪杰来说也只是空谈。哪里比得上在山中静静地相对而坐,风度就像幽深的竹林,韵味清雅绝俗。树林深处有客人遇到了精通棋艺的人,棋局烂柯的故事却没有人能够传授其中的奥妙。只有一位满头白发的老妇人懂得其中玄机,她化作仙禽,似乎想要开口说话。棋子落在石质棋盘上,忽然惊飞,如同五月骊山上尚未融化的残雪。

竹鹤窥棋雪字韵注释

  • 竹鹤窥棋雪字韵:这是一首咏棋诗,以竹、鹤、雪等意象烘托棋局的清幽高雅。雪字韵,指诗歌押韵的韵脚字中包含“雪”字。
  • 秦马投鞭江可竭:用秦始皇的故事来形容气势之盛,这里反用其意,衬托隐士的淡泊。投鞭断流:形容兵众势大。
  • 别墅:指隐士的居所。
  • 兰陛:皇宫的台阶。
  • 青罔:青色的竹林。罔,通“網”,这里指成片的竹林。
  • 捷书上状屐齿折:形容传递捷报的人急切奔走。
  • 俄:转眼间。
  • 谩:徒然,空。
  • 幽篁:幽深的竹林。
  • 柯烂:指王质遇仙人下棋,观看良久,待棋局终了,发现斧子的木柄已经腐烂的故事。
  • 傅:传授。
  • 妙诀:精妙的诀窍。
  • 骊山:位于陕西临潼,以温泉和秀丽的山景著称。

竹鹤窥棋雪字韵讲解

这首诗以棋局为载体,表达了作者对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊。诗歌通过描写下棋的场景,以及与自然景物的融合,营造了一种清幽、高雅的氛围。

首联以秦始皇的典故反衬隐士的淡泊,点明了隐居的主题。颔联描写下棋的场景,既有皇宫台阶下的稚童对弈,又有竹林深处的仙鹤鸣叫,动静结合,生动有趣。颈联则从棋局的胜负和身后的功名两个方面,表达了作者对人生的感悟,认为一切都不过是过眼云烟。尾联则进一步升华,表达了对隐逸生活的向往,认为只有在山林中静静地与自然相对,才能真正领略人生的真谛。

诗歌的意象选取也颇具匠心,竹、鹤、雪等都具有清高、洁净的象征意义,与隐士的品格相契合。同时,诗歌还融入了棋局烂柯的典故,增添了诗歌的文化内涵。全诗语言流畅,意境深远,是一首值得品味的佳作。

陆文圭[元代]

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7615858d992b16cb70c5.html

联系邮箱:

取消