浴马池西一带泉,开门景物似樊川。
朱衣映水人归县,白羽遗泥鹤上天。
索米夜烧风折木,无车春养雪藏鞭。
缙绅处士知章句,忍使孤窗枕泪眠。
大家都搜:
春日即事寄一二知己译文
浴马池西边一带涌动着清澈的泉水,打开门,眼前的景色就像身处在美丽的樊川。身穿红衣的官吏倒映在水中,那是他们正要返回县衙;白色的羽毛遗落在泥土中,是仙鹤已经飞向了天空。为了寻找米粮,夜晚烧火照明,狂风吹折了树木;春天里没有车马出行,雪后将马鞭藏了起来精心保养。那些身居高位的官员和隐居的贤士都精通诗文,怎么忍心让我独自在孤单的窗前,以泪洗面,难以入眠呢?
春日即事寄一二知己注释
春日即事寄一二知己讲解
这首诗是李洞在春日写给朋友的,表达了自己孤寂落寞的心情以及对朋友的思念之情。
诗的前四句描绘了春日的美丽景色。“浴马池西一带泉,开门景物似樊川”,诗人以洗马池一带清澈的泉水,以及开门后酷似樊川的美丽景色,点明了春天的勃勃生机与活力,为全诗奠定了一个清新明快的基调。“朱衣映水人归县,白羽遗泥鹤上天”,进一步描绘了春日里生机勃勃的景象,红衣官吏的身影倒映在水中,仙鹤也已经飞上了天空。
中间两句则转入了对自身生活的描写。“索米夜烧风折木,无车春养雪藏鞭”,为了寻找米粮,诗人夜晚点燃树木照明,但却遭遇狂风吹折树木,生活艰辛可见一斑。春天本应是出行游玩的季节,但诗人却因生活所迫,没有车马可用,只能将马鞭藏起来,精心保养,以备将来之用。这两句诗,诗人将生活困境娓娓道来,流露出一种淡淡的忧伤。
最后两句是诗人情感的集中表达。“缙绅处士知章句,忍使孤窗枕泪眠”,那些身居高位的官员和隐居的贤士都精通诗文,怎么忍心让我独自在孤单的窗前,以泪洗面,难以入眠呢?诗人以反问的语气,表达了自己对朋友的思念之情,以及希望得到朋友关怀的愿望。同时也隐约地表达了对世态炎凉的不满。
总的来说,这首诗语言清新自然,描写生动形象,情感真挚细腻,表达了诗人春日思友的孤寂之情,也反映了诗人困顿的生活境遇,以及对世事的一些感触。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7007dbf836ff635b7650.html
联系邮箱:
。