普车诗词>艾性夫的诗>谢吕云叔饷墨>

谢吕云叔饷墨,艾性夫谢吕云叔饷墨全诗,艾性夫谢吕云叔饷墨古诗,谢吕云叔饷墨翻译,谢吕云叔饷墨译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾性夫

苍苍乌玉笏,岁岁到山翁。
君眼何曾白,吾颜自觉红。
一生磨不死,万事写成空。
回首柯山路,凄凉不复东。

谢吕云叔饷墨译文

黝黑发亮的墨锭,年年都送到我这山野老翁手中。 你的眼力从未衰退,我却惭愧自己的面容渐渐老去。 墨锭一生磨不尽,世间万事最终都归于空虚。 回首望向柯山旧路,凄凉之感油然而生,恐怕再难向东而去了。

谢吕云叔饷墨注释

  • 吕云叔: 艾性夫的朋友,生平不详,以字行世。
  • 饷: 赠送,馈赠。
  • 苍苍乌玉笏: 形容墨的颜色和质地。苍苍,深青色;乌玉,黑色的美玉;笏,古代大臣上朝时拿的手板,这里借指墨的形状。
  • 山翁: 山野老翁,诗人自称。
  • 君眼何曾白: 意为你的眼力(辨别墨的优劣的能力)从未衰退。“白”这里引申为衰老、昏花。
  • 吾颜自觉红: 我自觉面色惭愧发红,反衬自己老去。
  • 一生磨不死: 形容墨经久耐用。
  • 万事写成空: 世间万事最终都归于空无。
  • 柯山路: 指诗人过去的仕途之路。柯山,在今浙江衢州,艾性夫曾在此地做官。
  • 不复东: 不再向东,暗示诗人年老体衰,无力再涉足仕途。

谢吕云叔饷墨讲解

这首诗是艾性夫感谢朋友吕云叔赠送墨锭的作品。诗人通过对墨的赞美,表达了对友谊的珍视,以及对人生和仕途的感叹。

诗的前四句,诗人描写了墨的珍贵和朋友的情谊。诗人用“苍苍乌玉笏”形容墨的质地和颜色,可见墨的品质之高。诗人又说“岁岁到山翁”,表明吕云叔年年都赠送墨锭,可见两人友谊之深厚。“君眼何曾白,吾颜自觉红”,这两句运用对比,既赞美了朋友的眼力,又感慨了自己的老去,为全诗奠定了感伤的基调。

诗的后四句,诗人由物及人,抒发了对人生的感悟。“一生磨不死,万事写成空”,诗人从墨的经久耐用联想到人生的短暂和世事的虚无,表达了一种看破红尘的意味。“回首柯山路,凄凉不复东”,诗人回首往昔的仕途之路,感到一片凄凉,暗示自己已经无力再涉足官场。这两句表达了诗人对人生的无奈和对仕途的失望。

全诗语言朴实,情感真挚,既有对友谊的珍视,也有对人生的感悟,读来令人回味无穷。诗中“一生磨不死,万事写成空”一句,蕴含着深刻的人生哲理,值得我们深思。

艾性夫[宋代]

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字)字天谓。江西东乡(今属江西抚州)人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名,人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详,约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗,以影印文渊合《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5e30867a1134f7c73c4b.html

联系邮箱:

取消