普车诗词>陆文圭的诗>秋塘观鱼>

秋塘观鱼,陆文圭秋塘观鱼全诗,陆文圭秋塘观鱼古诗,秋塘观鱼翻译,秋塘观鱼译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 陆文圭

野塘落芙蕖,下有潜鳞躍。
渔多罟日深,闥闥方自乐。

秋塘观鱼译文

秋天的池塘里,残余的荷花凋零飘落,水面下鱼儿自由自在地跳跃。渔人频繁地撒网捕捞,渔网拍打水面的声音,却也自有他们的乐趣。

秋塘观鱼注释

  • 野塘:郊外的池塘。
  • 落芙蕖:凋落的荷花。“芙蕖”是荷花的别称。
  • 潜鳞:指潜藏在水中的鱼。鳞,鱼鳞,这里代指鱼。
  • 躍(yuè):跳跃。
  • 罟(gǔ):鱼网。
  • 闥闥(tà):象声词,形容渔网拍打水面的声音。
  • 方自乐:正自得其乐。

秋塘观鱼讲解

这首诗描绘了一幅秋日池塘观鱼的画面。诗人通过对残荷、游鱼、渔人等意象的描绘,展现了一幅充满生机和趣味的景象。

首句“野塘落芙蕖”,点明了时间和地点,秋天的郊外池塘,残荷凋零,暗示了季节的衰败之感。然而,第二句“下有潜鳞躍”,笔锋一转,写水下鱼儿的活跃,给画面增添了生机。鱼儿自由自在地跳跃,与残败的荷花形成对比,更显生命的活力。

后两句“渔多罟日深,闥闥方自乐”,描写了渔人捕鱼的场景。渔人频繁地撒网,渔网拍打水面的声音,打破了池塘的宁静。诗人并没有对渔人的行为进行批判,而是用“方自乐”三个字,表达了对渔人生活状态的理解和尊重。

全诗语言朴实自然,意境清新淡远。诗人通过对秋塘景物的细致观察和描写,表达了对自然的热爱和对生命的赞美。诗中既有对生命力的歌颂,也有对生活乐趣的发现,体现了诗人乐观旷达的人生态度。诗句间流露出一种淡淡的喜悦和满足,即使是残秋之景,也掩盖不住那份蓬勃的生命力。

陆文圭[元代]

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5077e82431e565a841b2.html

联系邮箱:

取消