普车诗词>林鸿的诗>浮亭夜坐怀黄玄之>

浮亭夜坐怀黄玄之,林鸿浮亭夜坐怀黄玄之全诗,林鸿浮亭夜坐怀黄玄之古诗,浮亭夜坐怀黄玄之翻译,浮亭夜坐怀黄玄之译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 林鸿

浮亭孤坐夜灯红,一倍离忧百感同。
春草绿波频赋别,流年青镜暗惊蓬。
也知缨冕皆身外,久忆心知向酒中。
此意谩劳题尺牍,都门雪后有归鸿。

浮亭夜坐怀黄玄之译文

孤零零地坐在浮亭中,夜里灯光泛着红晕,心中的离愁别绪加倍,各种感触一起涌上心头。

每当春草返绿,绿波荡漾时,总会频频写下离别赠别的诗句,流逝的岁月如青铜镜般映照出自己鬓发如蓬的衰老模样,令人暗自惊叹。

我也明白高官厚禄都是身外之物,早已长久地思念着那些心意相通的朋友,这份情谊都寄托在酒中。

这番心意,不必费心写信倾诉,京城下雪之后,会有归来的鸿雁捎去我的问候。

浮亭夜坐怀黄玄之注释

  • 浮亭:水上的亭子。
  • 离忧:离别的忧愁。
  • 百感同:各种感触一起涌上心头。
  • 春草绿波:指春天草木生长,水波泛绿的景象,容易引起离别之情。
  • 频赋别:经常写离别赠别的诗句。
  • 流年:流逝的岁月。
  • 青镜:青铜镜子。
  • 惊蓬:惊叹鬓发如蓬,形容衰老。蓬,蓬草,形容头发散乱。
  • 缨冕:古代官员的帽子和礼服,代指官位。
  • 心知:知心朋友。
  • 谩劳:不必费心。
  • 尺牍:书信。
  • 都门:京城。
  • 归鸿:归来的鸿雁,这里指捎带书信的使者。

浮亭夜坐怀黄玄之讲解

这首诗是明代诗人林鸿所作的《浮亭夜坐怀黄玄之》。诗人在浮亭中孤身一人,面对红色的灯光,思绪万千,既有离别的忧愁,也有对人生的感悟。

首联点明时间和地点,奠定了全诗的基调。“浮亭孤坐夜灯红,一倍离忧百感同”,诗人孤身一人坐在浮亭中,夜里的灯光泛着红色,更增添了孤独感。离别的忧愁加倍袭来,各种感触一起涌上心头,可见诗人内心的复杂情感。

颔联写景抒情,表达了对时光流逝的感慨。“春草绿波频赋别,流年青镜暗惊蓬”,每当看到春草返绿,绿波荡漾的景象,诗人总会想起离别赠别的场景,并常常写诗抒发。流逝的岁月如青铜镜般映照出自己鬓发如蓬的衰老模样,令人暗自惊叹,也流露出诗人对青春易逝的无奈。

颈联转入对人生的思考,表达了诗人淡泊名利、思念朋友的情感。“也知缨冕皆身外,久忆心知向酒中”,诗人明白高官厚禄都是身外之物,早已长久地思念着那些心意相通的朋友,这份情谊都寄托在酒中。可见诗人已经看淡了官场的追逐,更珍视真挚的友情。

尾联表达了诗人对朋友的思念之情,并希望通过归来的鸿雁捎去自己的问候。“此意谩劳题尺牍,都门雪后有归鸿”,这番心意,不必费心写信倾诉,京城下雪之后,会有归来的鸿雁捎去我的问候。诗人将自己对朋友的思念之情寄托在归来的鸿雁身上,显得含蓄而深沉。

总的来说,这首诗语言流畅自然,情感真挚深沉,表达了诗人离别之愁、时光易逝之感以及对朋友的思念之情,同时也展现了诗人淡泊名利、寄情山水的隐逸情怀。

林鸿[明代]

明福建福清人,字子羽。洪武初以人才荐,授将乐县学训导,官至礼部员外郎。性落拓不善仕,年未四十自免归。工诗,为闽中十才子之首。有《鸣盛集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2b827cdedc7221dd0dae.html

联系邮箱:

取消