普车诗词>艾性夫的诗>穆陵大礼图>

穆陵大礼图,艾性夫穆陵大礼图全诗,艾性夫穆陵大礼图古诗,穆陵大礼图翻译,穆陵大礼图译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾性夫

丹青百丈鹅溪绢,缥轴南郊大礼图。
官隶威仪犹是汉,山河风景已非吴。
秋阴汾水年年雁,月黑连昌夜夜狐。
辇路莫惊荒草暗,鮧膏灯灭出金凫。

穆陵大礼图译文

百丈长的鹅溪绢上,丹青绘制着盛大的祭祀典礼,画卷用缥色丝带装饰,描绘的是南郊祭祀的场景。画中官员的服饰和威仪,还保留着汉朝的遗风,而山河的景色,却早已不是当年的吴国了。秋天的阴云笼罩着汾水,年年都有大雁飞过;月色昏暗的时候,连昌宫的夜晚总有狐狸出没。不要惊异于帝王车驾经过的道路,已被荒草覆盖;鮧鱼油制成的灯烛熄灭,金制的野鸭灯座显露出来。

穆陵大礼图注释

  • 穆陵大礼图: 指画作描绘的是穆陵(唐穆宗的陵墓)的祭祀大典。
  • 丹青: 泛指绘画。
  • 百丈: 形容画卷很长。
  • 鹅溪绢: 产于鹅溪的优质丝绢,适合绘画。
  • 缥轴: 缥色丝带装饰的画轴。
  • 南郊大礼: 指在都城南郊举行的盛大祭祀典礼。
  • 官隶威仪犹是汉: 指官员的服饰和威仪,还保留着汉朝的遗风。
  • 山河风景已非吴: 指山河的景色,已经和六朝时期的吴国大不相同了。
  • 秋阴汾水年年雁: 秋天的阴云笼罩着汾水,年年都有大雁飞过。汾水,在今山西省中部。
  • 月黑连昌夜夜狐: 月色昏暗的时候,连昌宫的夜晚总有狐狸出没。连昌宫,唐玄宗时期的宫殿,安史之乱后荒废。
  • 辇路莫惊荒草暗: 不要惊异于帝王车驾经过的道路,已被荒草覆盖。辇路,帝王车驾经过的道路。
  • 鮧膏灯灭出金凫: 鮧鱼油制成的灯烛熄灭,金制的野鸭灯座显露出来。鮧膏,用鮧鱼油制成的灯烛。金凫,金制的野鸭形状的灯座。

穆陵大礼图讲解

这首诗通过对《穆陵大礼图》的描绘,表达了诗人对历史变迁、王朝兴衰的感慨。

首联点明主题,介绍了画作的内容和特点。颔联着重描写画作中呈现的历史感,一方面是官员服饰的汉朝遗风,另一方面是山河景色的巨大变化。颈联则通过汾水的大雁和连昌宫的狐狸,暗示了时间的流逝和历史的荒凉。尾联则以辇路荒草和金凫灯座,进一步强化了这种衰败感,以及盛极而衰的无奈。

诗歌的语言精炼,意象鲜明,通过对具体景物的描写,表达了深刻的历史感和对王朝兴衰的思考。诗人并未直接抒发情感,而是将情感融入景物描写之中,使诗歌更具感染力。全诗基调略带伤感,但又隐含着对历史的敬畏和对未来的期许。

艾性夫[宋代]

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字)字天谓。江西东乡(今属江西抚州)人。元朝讲学家、诗人。与其叔艾可叔、艾可翁齐名,人称“临川三艾先生”。 生卒年均不详,约元世祖至元中前后在世。艾性夫诗,以影印文渊合《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/057821481162e4a1c668.html

联系邮箱:

取消