丘迟本才子，始冠即周旋。
舅乏郄鉴爱，君如卫玠贤。
礼将金友等，情向玉人偏。
鄙俗那劳似，龙钟却要怜。
投砖聊取笑，赠绮一何妍。
野坐临黄菊，溪行踏绿钱。
岩高云反下，洞黑水潜穿。
僻岭猿偷栗，枯池雁唼莲。
身居霞外寺，思发月明田。
犹恨萦尘网，昏昏过岁年。
大家都搜：
丘迟本才子，始冠即周旋。
舅乏郄鉴爱，君如卫玠贤。
礼将金友等，情向玉人偏。
鄙俗那劳似，龙钟却要怜。
投砖聊取笑，赠绮一何妍。
野坐临黄菊，溪行踏绿钱。
岩高云反下，洞黑水潜穿。
僻岭猿偷栗，枯池雁唼莲。
身居霞外寺，思发月明田。
犹恨萦尘网，昏昏过岁年。
酬丘拱外甥览余旧文见寄译文
丘迟本是才华横溢的翩翩少年，刚成年就已在官场周旋。我这个舅舅缺少像郄鉴那样识拔人才的眼光，而你就像卫玠一样贤能。你待我像对待金兰之交的朋友一样尊重，情意却又像对待美玉一样珍爱。我的平庸鄙俗，哪里值得你如此看待？我这老迈龙钟之人，反倒应该被怜悯。你送诗给我，不过是像抛砖引玉那样取笑我罢了，而你赠我的华丽丝绸，又是多么美好！我们一起在郊外对着盛开的菊花席地而坐，一起在溪边漫步，脚下仿佛踩着碧绿的铜钱。高耸的山岩上，云朵倒挂下来，幽深的岩洞里，水流悄悄地穿行。偏僻的山岭上，猴子偷偷地摘取栗子，干涸的池塘里，大雁贪婪地吞食莲子。你身居云霞之外的寺庙，思绪却飘向月光照耀的田野。你依然痛恨被尘世的罗网束缚，就这样昏昏沉沉地度过一年又一年。
酬丘拱外甥览余旧文见寄注释
酬丘拱外甥览余旧文见寄讲解
这首诗是李端收到外甥丘拱赠诗赠物后所作的答谢之作。全诗表达了李端对外甥丘拱的赞赏和感激之情，同时也流露出自己年老体衰、身陷尘网的无奈和自谦。
诗的前六句极力赞扬丘拱的才华和人品。将丘拱比作卫玠，可见李端对其风度翩翩、才华横溢的欣赏。用“金友”、“玉人”来形容丘拱待己之情，可见李端对外甥的尊重和关爱十分感动。
中间八句描绘了丘拱隐居生活中的闲适景象。野外赏菊、溪边踏青、山岩奇景、洞穴幽深、猿猴偷栗、大雁唼莲，这些景象都充满了田园诗意，也暗示了丘拱远离尘嚣、寄情山水的志趣。
最后四句则表达了李端自己的感慨。身居尘世，未能像外甥一样超脱，诗人感到十分遗憾。“犹恨萦尘网，昏昏过岁年”一句，道出了诗人对世俗的厌倦和对自由的渴望。
全诗语言流畅自然，情感真挚动人。诗人运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌更加生动形象。既有对外甥的赞美，也有对自身的反思，使得这首酬赠诗具有了更深层次的意义。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cea8c51b4ee06db07328.html
联系邮箱：
。