普车诗词>李曾伯的诗>固城湖边即事>

固城湖边即事,李曾伯固城湖边即事全诗,李曾伯固城湖边即事古诗,固城湖边即事翻译,固城湖边即事译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李曾伯

孤舟横岸水潺湲,野色天成一段闲。
十数牧儿黄犊侧,两三钓叟白鸥间。
丛丛烟树谁家市,浅浅云峦甚处山。
风定浪平归路稳,更无魂梦到萧关。

固城湖边即事译文

一叶孤舟静静地横在岸边,湖水发出潺潺的流动声,未经人工雕琢的自然景色呈现出悠闲宁静的氛围。 十几个牧童在黄牛身旁嬉戏,两三个渔翁与白鸥为伴垂钓湖边。 远处烟雾笼罩的树丛,不知是哪一家的集市,而那隐约可见的云雾缭绕的山峦,又不知是何处名山。 风停了,湖面平静,归家的路途平稳顺畅,再也不会有魂牵梦绕的边关战事萦绕心间了。

固城湖边即事注释

  • 固城湖:湖名,在今江苏省高淳县。
  • 即事:就眼前景物抒发情怀。
  • 潺湲(chán yuán):水流动的声音。
  • 野色:指天然的景色。
  • 天成:天然形成,指未经人工雕琢。
  • 牧儿:牧童。
  • 黄犊(dú):黄色的小牛。
  • 钓叟:钓鱼的老人。
  • 白鸥:白色的鸥鸟。
  • 烟树:笼罩在烟雾中的树木。
  • 云峦:云雾缭绕的山峦。
  • 萧关:古关名,在今宁夏固原东南,是古代重要的边塞关隘。这里借指边关战事。
  • 魂梦:梦魂,指思念。
  • 更无:再没有。

固城湖边即事讲解

这首诗描绘了诗人停泊在固城湖边所见到的宁静闲适的景象,表达了诗人远离战乱、渴望和平安宁生活的心情。

首联描写了固城湖边的环境。“孤舟横岸水潺湲,野色天成一段闲”,诗人用“孤舟”、“潺湲”等词语,描绘出一幅静谧、安宁的画面。一个“闲”字,点明了全诗的基调,也表达了诗人悠闲的心情。

颔联描写了湖边的人物活动。“十数牧儿黄犊侧,两三钓叟白鸥间”,诗人将牧童嬉戏、渔翁垂钓的场景生动地呈现在读者面前,展现了乡村生活的乐趣和人与自然的和谐相处。

颈联描写了远处的景物。“丛丛烟树谁家市,浅浅云峦甚处山”,诗人将视线投向远方,烟雾笼罩的树丛和云雾缭绕的山峦,更增添了画面的层次感和朦胧美,也引发了诗人对家乡的思念之情。

尾联抒发了诗人的情感。“风定浪平归路稳,更无魂梦到萧关”,诗人看到风平浪静的湖面,想到自己可以平安回家,内心感到无比欣慰。诗人用“萧关”代指边关战事,表达了自己对战争的厌恶和对和平的渴望。全诗以景结情,余韵悠长。

这首诗的语言清新自然,描写细腻生动,情景交融,表达了诗人渴望和平安宁生活的美好愿望,也反映了当时社会人民对和平的期盼。

李曾伯[宋代]

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/95e8883e6814f908e8ea.html

联系邮箱:

取消