普车诗词>李昴英的诗>书龙头义约簿二首>

书龙头义约簿二首,李昴英书龙头义约簿二首全诗,李昴英书龙头义约簿二首古诗,书龙头义约簿二首翻译,书龙头义约簿二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

桂菊风香造榜天,门标捷帜地流钱。
笔端快便行年顺,骑鹤缠腰身两全。

书龙头义约簿二首译文

桂花和菊花的香气伴着秋风,仿佛是上天特意为了科举放榜而营造的气氛。中举的喜报传到门前,仿佛整个大地都流动着庆祝的钱财。下笔如有神助,文章写得又快又好,预示着今后的人生一帆风顺。能够高中,就像骑着仙鹤一样,又像腰缠万贯一样,名利双收,身心都得到了圆满。

书龙头义约簿二首注释

  • 龙头义约簿:古代科举考试后,同年登科的人会结成团体,称为“同年会”,并订立规约,互相扶持。此诗可能是作者在科举中举后,参加“龙头义约”时所作。
  • 桂菊风香造榜天:桂花和菊花在秋季开放,而科举考试的放榜时间通常也在秋季。因此,诗人用“桂菊风香”来烘托科举放榜的喜庆气氛。造榜天,指上天特意营造放榜的气氛。
  • 门标捷帜地流钱:中举的喜报会张贴在门前,称为“捷报”。捷帜,指报喜的旗帜。地流钱,形容大地都流动着庆祝的钱财,极言中举后的热闹和喜悦。
  • 笔端快便行年顺:形容下笔如有神助,文章写得又快又好。行年,指一生的运势。
  • 骑鹤缠腰身两全:骑鹤,指像神仙一样自由自在。缠腰,指腰缠万贯,形容财富丰厚。身两全,指身心都得到了圆满。

书龙头义约簿二首讲解

这首诗是李昴英在科举中举后所作,描绘了金榜题名后的喜悦心情和对未来美好前程的憧憬。

诗歌以“桂菊风香”开篇,渲染了科举放榜的喜庆气氛。接着,诗人用“门标捷帜地流钱”来形容中举后的热闹景象,极言其喜悦之情。

“笔端快便行年顺,骑鹤缠腰身两全”是诗歌的核心,表达了诗人对未来美好前程的期许。他希望自己能够像神仙一样自由自在,又能够腰缠万贯,名利双收,身心都得到圆满。

整首诗语言流畅,意象生动,情感真挚,充分表达了诗人金榜题名后的喜悦心情和对未来美好生活的憧憬。诗中既有对科举制度的赞美,也表达了诗人对功名利禄的追求。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/92ff2bb70c14063d77c1.html

联系邮箱:

取消